Générique technique

Réalisateur	Howard Deutch
Réalisateur seconde équipe	Jack Gill
Assistant réalisateur	K.C. Colwell
Assistant réalisateur	Cynthia A. Potthast
Scénariste	Tom S. Parker
Scénariste	Jim Jennewein
Société de production	MGM - Metro-Goldwyn-Mayer
Producteur	Pierce Gardner
Producteur	Katie Jacobs
Producteur associé	Jim Jennewein
Producteur associé	Tom S. Parker
Producteur associé	Elena Spiotta
Producteur délégué	Richard Hashimoto
Directeur de production	Richard Hashimoto
Distributeur d'origine	UIP - United International Pictures
Directeur de la photographie	Tim Suhrstedt
Cadreur	Michael Santy
Opérateur steadycam	Chris Haarhoff
Mixeur	Agamemnon Andrianos
Compositeur de la musique originale	Miles Goodman
Chorégraphe	Michelle Johnston
Créateur des décors	Virginia L. Randolph
Directeur artistique	Clayton Hartley
Décorateur	Barbara Munch
Créateur du storyboard	Janet Kusnick
Costumier	Rudy Dillon
Maquilleur	John M. Elliott Jr.
Coiffeur	Barbara Lorenz
Monteur	Richard Halsey
Script	Pamela Alch
Directeur de casting	Sharon Bialy
Cascadeur	Jack Gill
Photographe de plateau	Phil Bray

générique artistique

Macaulay Culkin	(Timmy)
Ted Danson	(Ray)
Glenne Headly	(Theresa)
Saul Rubinek	(Bobby)
Gailard Sartain	(Carl)
Sam McMurray	(Alex)
Hector Elizondo	(le lieutenant Romayko)
Sydney Walker	(Monsieur Wankmueller)
Kathleen Wilhoite	(Kitty)
Dann Florek	(Wayne)
Ron Canada	(Zinn)
Ralph Peduto	(Chapman)
Bert Kinyon	(un vigile)
Melvin Thompson	(un vigile)
Danny Hunter	(le chauffeur du véhicule blindé)
Suzanne Lime	(la secrétaire dans l'ascenseur)
Mary Dilts	(la reporter de la TV)
Scott Beach	(Wino)
Wil Albert	(le guide)
David Kagen	(le coach de petite ligue)
Dick Bright	(le père sur parcours de golf)
Barbara Scott	(la mère qui promène son chien)
Seth Smith	(le garçon aux toilettes)
Roland Abasolo	(le vendeur)
A.C. Griffing	(un serveur italien)
Richard Koldewyn	(un serveur italien)
Barrett Lindsay Steiner	(un serveur italien)
Barbara Oliver	(la nonne)
Charles Dean	(le policier à l'église)
Nick Scoggin	(le prisonnier effrayant)
Heather Bostian	(la pipelette)
Pamela Khoury	(la femme dans le métro)
Sam Horrigan	(le garçon dans le métro)
Cheryl Lee	(la blonde aux longues jambes)
Jarion Monroe	(le vendeur de tickets)
Joe Lerer	(le chauffeur de bus)
Karen Kahn	(la présentatrice du JT)
Susan Hopper	(la serveuse de la cafétéria)

Bibliographie

Synopsis

Quelque temps après sa sortie de prison, Ray se voit proposer le vol d'un lot de pièces anciennes estimé à 1,5 million de dollars. Bien que reconverti dans la pâtisserie. Ray se laisse tenter "pour pouvoir s'établir à son compte". Alors qu'il prépare le coup avec deux complices bornés, Bobby et Carl, Ray voit débarquer son fils Timmy, qu'il n'a pas vu depuis des années. Doté d'un Q.I. supérieur à la moyenne, Timmy comprend vite ce qui se trame. Le vol réussi, il s'empare du magot et le met en lieu sûr. Il n'en révélera l'emplacement à Ray que si celui-ci se comporte en père - c'est-à-dire lui passe toutes ses fantaisies - pendant une semaine. Flanqué de Bobby et Carl qui ont peur d'être doublés, Ray fait donc semblant d'être ravi de s'amuser dans un parc d'attractions, d'assister à un match de base-ball. Timmy se débarrasse de Bobby et Carl en les lançant sur une fausse piste. Puis il essaye de conquérir son père, tout en lui faisant la leçon. Theresa, une belle enquêteuse - la police suit les trois complices depuis un moment - sensible au charme de Ray, gagne la confiance de Timmy. Pour en finir, l'enfant donne à son père le choix entre lui et l'argent. Ray hésite, choisit son fils, mais la police l'arrête tout de même. L'amitié de Theresa est alors précieuse pour que Ray soit libéré.
© Les fiches du cinéma 2001