| Pays de production | Etats-Unis |
| Sortie en France | 28 janvier 1972 |
| Procédé image | 35 mm - NB |
| Durée | 102 mn |
| Distributeur | Les Bookmakers (source : ADRC) |
 Réalisateur | William Friedkin | |
| Assistant réalisateur | William C. Gerrity | |
| Assistant réalisateur | Terry Donnelly | |
| Scénariste | Ernest Tidyman | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Robin Moore | d'après le roman "The French Connection" |
| Société de production | Philip D'Antoni Productions Inc. | |
| Producteur | Philip D'Antoni | |
| Distributeur d'origine | Fox-Lira | |
| Directeur de la photographie | Owen Roizman | |
| Cadreur | Enrique Bravo | |
| Ingénieur du son | Chris Newman | |
| Ingénieur du son | Theodore Soderberg | |
| Compositeur de la musique originale | Don Ellis | |
| Compositeur des chansons originales | Jim Webb | "Everyone Gets to Go to the Moon" |
| Directeur artistique | Ben Kazaskow | |
| Décorateur | Ed Garzero | |
| Costumier | Joseph Fretwell | |
| Costumier | Joseph W. Dehn | |
| Costumier | Florence Foy | |
| Maquilleur | Irving Buchman | |
| Monteur | Jerry Greenberg | |
| Script | Nicholas Sgarro | |
| Régisseur | Paul Ganapoler | |
| Directeur de casting | Robert Weiner | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Sass Bedig | |
| Cascadeur | Bill Hickman |
| Gene Hackman | (James Doyle, dit Popeye) |
| Fernando Rey | (Alain Charnier) |
| Roy Scheider | (Buddy Russo, dit Cloudy) |
| Tony Lo Bianco | (Salvatore Boca, dit Sal) |
| Marcel Bozzuffi | (Pierre Nicoli) |
| Frédéric de Pasquale | (Henri Devereaux) |
| Bill Hickman | (Bill Mulderig) |
| Ann Rebbot | (Marie Charnier) |
| Harold Gary | (Joel Weinstock) |
| Benny Marino | (Lou Boca) |
| Arlene Farber | (Angie Boca) |
| Eddie Egan | (Walt Simonson) |
| André Ernotte | (La Valle) |
| Sonny Grosso | (Clyde Klein) |
| Pat McDermott | (Howard, le chimiste) |
| Alan Weeks | (Willie Craven, le revendeur) |
| Al Fann | (Hector, l'indicateur) |
| Irving Abrahams | (le mécanicien de la police) |
| Randy Jurgensen | (le sergent) |
| William Coke | (le conducteur de la rame) |
| Maureen Mooney | (la fille à bicyclette) |
| Robert Weil | (le commissaire-priseur) |
| Jean Luisi | (le policier abattu) |
| The Three Degrees | (le groupe musical) |
Director in action : Selections from 'Action' the official magazine of the 'Directors guild of America' / Edited by Bob Thomas ; Introd. by Frank Capra. - Indianapolis ; New York : Bobbs Merrill, 1973Action, vol 7 n° 2, mars-avril 1972American Cinematographer, n° 8, août 1985American Cinematographer, vol 53 n°2, février 1972American Film, vol 15 n° 15, décembre 1990Cinema Journal, vol 40 n° 3, printemps 2001Cinéma, n° 164, mars 1972Ecran, n° 3, mars 1972Film Critic, vol 1 n° 1, septembre-octobre 1972Film Heritage, vol 8 n° 3, printemps 1973Film Quarterly, n° 4, juin 1972Focus on Film, n° 8, 1971Hablemos de Cine, vol 8 n° 64, avril-juin 1972InterView n° 19, février 1972Jeune Cinéma, n° 62, avril 1972Positif, n° 136, mars 1972Positif, n° 444, févier 1998Revue du Cinéma (La), n° 258, mars 1972Sight & Sound, vol 10 n° 1, janvier 2000Take One, vol 3 n° 6, octobre 1972Variety, 6 octobre 1971
| Editeur | Fox Vidéo |
| Distributeur | Fox Pathé Europa (Paris) |
| Annee | 2002 |
| Version | Version originale |
| Format | DVD - ZONE 2 (Europe/Japon) |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 98 minutes |
| Editeur | Fox Vidéo |
| Distributeur | PFC Vidéo (Paris) |
| Annee | 2000 |
| Version | Version française |
| Format | VHS - SECAM |
| Collection | Nouveaux classiques |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 98 minutes |
| Début : | 30 novembre 1970 |
Meilleur film dramatique, 1971 au The Hollywood Foreign Press Association "Golden Globe Awards"Meilleur film, 1972 au Edgar Allan Poe AwardsMeilleur film étranger, 1972 au David Di Donatello Awards