| Pays de production | Grande-Bretagne |
| Sortie en France | 16 août 1989 |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 133 mn |
| Distributeur | Carlotta Films (source : ADRC) |
 Réalisateur | John Glen | |
| Réalisateur seconde équipe | Arthur Wooster | |
| Assistant réalisateur | Miguel Gil | |
| Assistant réalisateur | Miguel Lima | |
| Assistant réalisateur | Callum McDougall | |
| Scénariste | Michael G. Wilson | |
| Scénariste | Richard Maibaum | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Ian Fleming | d'après les personnages de la série 007 |
| Société de production | Danjaq Productions | |
| Société de production | Eon Productions | |
| Société de production | United Artists | |
| Producteur | Albert R. Broccoli | |
| Producteur | Michael G. Wilson | |
| Producteur associé | Tom Pevsner | |
| Producteur associé | Barbara Broccoli | |
| Directeur de production | Philip Kohler | |
| Directeur de production | Efren Flores | |
| Directeur de production | Crispin Reece | |
| Distributeur d'origine | Les Artistes Associés | |
| Directeur de la photographie | Alec Mills | |
| Cadreur | Michael Frift | |
| Ingénieur du son | Martin Travis | |
| Compositeur de la musique originale | Michael Kamen | |
| Compositeur de la musique originale | Monty Norman | "The James Bond theme" |
| Auteur des chansons originales | Jeffrey Cohen | "Licence to kill" |
| Auteur des chansons originales | Narada Michael Walden | "Licence to kill" |
| Auteur des chansons originales | Diane Warren | "If you asked me to" |
| Compositeur des chansons originales | John Barry | "Licence to kill" |
| Compositeur des chansons originales | Walter Afanasieff | "Licence to kill" |
| Compositeur des chansons originales | Diane Warren | "If you asked me to" |
| Interprète des chansons originales | Gladys Knight | "Licence to kill" |
| Interprète des chansons originales | Patti LaBelle | "If you asked me to" |
| Créateur des décors | Peter Lamont | |
| Directeur artistique | Michael Lamont | |
| Directeur artistique | Dennis Bosher | |
| Décorateur | Michael Ford | |
| Costumier | Jodie Lynn Tillen | |
| Costumier | Barbara Scott | |
| Costumier | Hugo Peña | |
| Maquilleur | George Frost | |
| Maquilleur | Naomi Donne | |
| Maquilleur | Norma Webb | |
| Coiffeur | Tricia Cameron | |
| Monteur | John Grover | |
| Script | June Randall | |
| Régisseur | Iris Rose | |
| Directeur de casting | Jane Jenkins | |
| Directeur de casting | Janet Hirshenson | |
| Créateur du générique | Maurice Binder | |
| Coordinateur des effets visuels | John Richardson | |
| Cascadeur | Paul Weston | |
| Cascadeur | Rémy Julienne | |
| Photographe de plateau | Keith Hamshere |
| Timothy Dalton | (James Bond) |
| Carey Lowell | (Pam Bouvier) |
| Robert Davi | (Franz Sanchez) |
| Talisa Soto | (Lupe Lamora) |
| Anthony Zerbe | (Milton Krest) |
| Everett McGill | (Killifer) |
| Frank McRae | (Sharkey) |
| Desmond Llewelyn | (Q) |
| Robert Brown | (M) |
| Caroline Bliss | (Miss Moneypenny) |
| Anthony Starke | (Truman-Lodge) |
| Grand L. Bush | (Hawkins) |
| Benicio Del Toro | (Dario) |
| Alejandro Bracho | (Perez) |
| Guy De Saint Cyr | (Braun) |
| Diana Lee-Hsu | (Loti) |
| Rafer Johnson | (Mullens) |
| David Hedison | (Felix Leiter) |
| Don Stroud | (Heller) |
| Priscilla Barnes | (Della Churchill) |
| Cary-Hiroyuki Tagawa | (Kwang) |
| Pedro Armendáriz Jr. | (le président Hector Lopez) |
| Wayne Newton | (le professeur Joe Butcher) |
| Christopher Neame | (Fallon) |
| Jeannine Bisignano | (une strip-teaseuse) |
| Claudio Brook | (Montelongo) |
| Cynthia Fallon | (Consuelo) |
| Enrique Novi | (Rasmussen) |
| Osami Kawawo | (un oriental) |
| George Belanger | (un medecin) |
| Roger Cudney | (le capitaine du Wavekrest) |
| Honorato Magaloni | (le chef chimiste) |
| Jorge Russek | (Pit boss) |
| Sergio Corona | (un porteur) |
| Stuart Kwan | (un ninja) |
| José Abdala | (le pilote du tanker) |
| Teresa Blake | (la vendeuse de tickets) |
| Samuel Benjamin Lancaster | (l'oncle de Della) |
| Juan Peláez | (le patron du casino) |
| Mark Kelty | (l'opérateur radio) |
| Humberto Elizondo | (le directeur adjoint de l'hôtel) |
| Fidel Carriga | (le chauffeur de Sanchez) |
| Edna Bolkan | (la serveuse du Barrelhead) |
| Eddie Edenfield | (Clive) |
| Jeff Moldovan | (un gardien de l'entrepôt) |
| Carl N. Ciarfalio | (un gardien de l'entrepôt) |
| Editeur | P.E.C.F. - Productions et Éditions Cinématographiques Françaises (Paris) |
| Distributeur | Warner Home Vidéo France (Paris) |
| Annee | 1993 |
| Version | Version française |
| Format | LD - PAL |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 129 minutes |
| Editeur | Warner Home Vidéo France (Paris) |
| Distributeur | Warner Home Vidéo France (Paris) |
| Annee | 1996 |
| Version | Version française |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 129 minutes |
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 562298 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 51 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 18 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 176208 |