| Pays de production | Etats-Unis |
| Sortie en France | 23 novembre 1951 |
| Procédé image | 35 mm - NB |
| Durée | 103 mn |
 Réalisateur | Gordon Douglas | |
| Assistant réalisateur | William Kissell | |
| Scénariste | Harry Brown | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Horace McCoy | d'après le roman "Kiss tomorrow goodbye" |
| Société de production | Cagney Productions | |
| Producteur | William Cagney | |
| Directeur de la photographie | J. Peverell Marley | |
| Ingénieur du son | William Lynch | |
| Compositeur de la musique originale | Carmen Dragon | |
| Décorateur | Wiard Ihnen | |
| Décorateur | Joseph Kish | |
| Costumier | Adele Parmenter | |
| Maquilleur | Otis Malcolm | |
| Monteur | Truman K. Wood | |
| Monteur | Walter Hannemann | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Paul Eagler |
| James Cagney | (Ralph Cotter) |
| Barbara Payton | (Holiday Carleton) |
| Helena Carter | (Margaret Dobson) |
| Ward Bond | (l'inspecteur Charles Weber) |
| Luther Adler | (Cherokee Mandon) |
| Barton MacLane | (John Reece) |
| Steve Brodie | (Jinx Raynor) |
| Rhys Williams | (Vic Mason) |
| Herbert Heyes | (Ezra Dobson) |
| John Litel | (le chef de la police) |
| William Frawley | (Byers) |
| Robert Karnes | (Gray) |
| Kenneth Tobey | (Fowler) |
| Dan Riss | (l'avocat) |
| Frank Reicher | (Doc Green) |
| John Halloran | (Peter Cobbett) |
| Neville Brand | (Ralph Carleton) |
| George Spaulding | (le juge) |
| Mark Strong | (l'huissier) |
| Jack Gargan | (l'employé de la cour) |
| Frank Marlowe | (Joe, le laitier) |
| Mack Williams | (Hartford) |
| Ann Tyrrell | (Mademoiselle Staines) |
| Clark Howatt | (l'interne) |
| John Day | (un motard de la police) |
| William Murphy | (un motard de la police) |
| Daniel Ferniel | ("Altesse") |
| Matt McHugh | (le sergent Satterfield) |
| Georgia Caine | (Julia) |
| Charles Meredith | (Monsieur Golightly) |
| King Donovan | (le chauffeur) |
| Dick Rich | (un collecteur) |
| Ric Roman | (un collecteur) |
| Gordon Richards | (le majordome) |
| Fred Revelala | (Rafael) |
| Frank Wilcox | (le docteur) |
| Tom Dillon | (Apperson) |
Cahiers du Cinéma (Les), n° 8, janvier 1952Cinématographie Française (La), n° 1427, 28 juillet 1951Dirigido por..., n° 192, juillet 1991Ecran Français (L'), n° 333, 28 novembre 1951Écran, n° 81, juin 1979Monthly Film Bulletin, vol. 17, n° 203, décembre 1950Revue du Cinéma (La) / Image et Son, n° 338, avril 1979Variety, 13 septembre 1950Variety, 2 août 1950
| Début : | 15 avril 1950 |
| Fin : | 16 mai 1950 |