Générique technique

Réalisateur	George Englund
Assistant réalisateur	Terence Nelson
Scénariste	Stewart Stern
Auteur de l'oeuvre originale	William J. Lederer	d'après l'ouvrage "The Ugly American"
Auteur de l'oeuvre originale	Eugene Burdick	d'après l'ouvrage "The Ugly American"
Société de production	Universal International Pictures
Producteur	George Englund
Directeur de production	Marshall Green
Directeur de la photographie	Clifford Stine
Ingénieur du son	Joe Lapis
Ingénieur du son	Waldon O. Watson
Compositeur de la musique originale	Frank Skinner
Directeur artistique	Alexander Golitzen
Directeur artistique	Alfred Sweeney
Décorateur	Oliver Emert
Costumier	Rosemary Odell
Maquilleur	Bud Westmore
Coiffeur	Larry Germain
Coiffeur	Jay Sebring	pour Marlon Brando
Monteur	Ted J. Kent
Script	Robert Forrest
Régisseur	Bob Larson
Cascadeur	Paul Baxley

générique artistique

Marlon Brando	(l'ambassadeur Harrison Carter MacWhite)
Eiji Okada	(Deong)
Sandra Church	(Marion MacWhite)
Pat Hingle	(Homer Atkins)
Arthur Hill	(Grainger)
Jocelyn Brando	(Emma Atkins)
Kukrit Pramoj	(le Premier ministre Kwen Sai)
Judson Pratt	(Joe Bing)
Reiko Satô	(Rachani)
George Shibata	(Munsang)
Judson Laire	(le sénateur Brenner)
Philip Ober	(l'ambassadeur Sears)
Yee Tak Yip	(Sawad)
Carl Benton Reid	(le sénateur de la commission d'enquête)
Simon Scott	(Johnson)
Leon Lontoc	(Lee Pang)
Bill Stout	(Tyler, le reporter de NBC)
Stefan Schnabel	(Andrei Krupitzyn)
Frances Helm
James Yagi
John Daheim

Bibliographie

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Lieux de tournage

• Thaïlande : Bangkok
• Etats-Unis : Universal Studios - 100 Universal City Plaza, Universal City, Californie