Générique technique

Réalisateur	John Flynn
Réalisateur seconde équipe	David Lux
Assistant réalisateur	Newt Arnold
Assistant réalisateur	David Sosna
Assistant réalisateur	Frank Capra III
Assistant réalisateur	Tracy Rosenthal
Assistant réalisateur	Grant Gilmore
Assistant réalisateur	David A. Ticotin
Assistant réalisateur	Nelson Cabrera
Scénariste	Richard Smith
Scénariste	Jeb Stuart
Scénariste	Henry Rosenbaum
Société de production	White Eagle Productions
Société de production	Carolco Pictures
Société de production	The Gordon Company
Producteur	Lawrence Gordon
Producteur	Charles Gordon
Coproducteur	Lloyd Levin
Coproducteur	Adam Simon
Producteur associé	Tony Munafo
Producteur exécutif	Michael S. Glick
Directeur de production	Michael S. Glick
Distributeur d'origine	Columbia TriStar Films
Directeur de la photographie	Donald E. Thorin
Cadreur	Robert S. Hahn
Cadreur	Lou Barlia
Ingénieur du son	Charlie Wilborn
Ingénieur du son	Daniel J. Sharp
Ingénieur du son	John Brilhante
Compositeur de la musique originale	Bill Conti
Créateur des décors	Bill Kenney
Directeur artistique	William Ladd Skinner
Directeur artistique	Bill Groom
Costumier	Bernie Pollack
Maquilleur	Gary Liddiard
Maquilleur	Ann Brodie	pour Donald Sutherland
Monteur	Michael N. Knue
Monteur	Donald Brochu
Directeur de casting	Joy Todd
Coordinateur des effets spéciaux	Joe DiGaetano
Coordinateur des effets visuels	William Mesa
Cascadeur	Frank Orsatti

générique artistique

Sylvester Stallone	(Frank Leone)
Donald Sutherland	(Drumgoole)
John Amos	(Meissner)
Sonny Landham	(Chink)
Tom Sizemore	(Dallas)
Frank McRae	(Eclipse)
Darlanne Fluegel	(Melissa)
William Allen Young	(Braden)
Larry Romano	(Première base)
Jordan Lund	(Manly)
John Lilla	(Wiley)
Dean Duval	(Ernie)
Jerry Strivelli	(Louis Munafo)
David Anthony Marshall	(Mastrone)
Kurek Ashley	(un membre du gang de Chink)
Michael Petroni	(un membre du gang de Chink)
Danny Trejo	(un membre du gang de Chink)
Frank D'Annibale	(un gardien)
Tony Lip	(un gardien)
Clarence Moore	(un gardien)
Joe Pentangelo	(un gardien)
Eli Rich	(un gardien)
Bo Rucker	(un gardien)
Randy Sandkuhl	(un gardien)
Robert Vasquez	(l'officier Vasquez)
Tony Munafo	(le prisonnier)
Frank Pesce	(Johnson)
Troy Curvey Jr.	(le réceptionniste de la prison)

Bibliographie

Synopsis

Frank Leone n'a plus que six mois à tirer lorsqu'au retour d'une permission passée à organiser leur avenir à Melissa et lui, dans le garage de ses rêves, il est brutalement transféré de prison. Il se retrouve à Gateway, dont le directeur, Drumgoole, a une revanche à prendre sur lui ; c'est que Frank s'était évadé et avait fait la une des journaux ! Les persécutions commencent alors. Le directeur est secondé par deux gardiens blancs sadiques, Manly et Wiley ; et il a conclu un accord avec le chef de gang Chink. Frank, lui, se lie avec Dallas, Base et Eclipse avec qui il travaille à l'atelier de mécanique et carrosserie. Mais Chink et ses hommes tuent Base et blessent Frank. Drumgoole perfectionne ses méthodes, lui laisse apercevoir Melissa, puis l'un des gardiens joue les prisonniers et confie à Leone qu'il a pour mission de violer et tuer la jeune femme. Frank, alors, tente de s'évader. Mais c'est pour tomber dans le piège tendu par le directeur, qui utilise Dallas. Au cours d'une nuit dramatique, Dallas et Manly sont tués, et Frank tient son ennemi à sa merci. Il obtient ses aveux devant le capitaine Meissner et ses hommes qui servent de témoins. Drumgoole est alors gardé à vue, tandis que s'ouvre une enquête. Et c'est le capitaine qui conduit Frank vers la liberté. et Melissa.
© Les fiches du cinéma 2001