| Pays de production | Etats-Unis |
| Sortie en France | 22 février 1984 |
| Durée | 121 mn |
 Réalisateur | Blake Edwards | |
| Assistant réalisateur | L. Andrew Stone | |
| Assistant réalisateur | Emmitt-Leon O'Neill | |
| Assistant réalisateur | Yoram Ben-Ami | |
| Scénariste | Blake Edwards | |
| Société de production | Artista Management | |
| Société de production | Geoffrey Productions | |
| Société de production | Lorimar Film Entertainment | |
| Producteur | Tony Adams | |
| Producteur | Blake Edwards | |
| Producteur associé | Gerald T. Nutting | |
| Producteur exécutif | Michael Wolf | |
| Directeur de production | Lynn Guthrie | |
| Distributeur d'origine | Artedis (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Harry Stradling Jr. | |
| Mixeur | Don Sharpless | |
| Compositeur de la musique originale | Henry Mancini | |
| Chorégraphe | Paddy Stone | |
| Créateur des décors | Rodger Maus | |
| Directeur artistique | William Craig Smith | |
| Décorateur | Jack Stevens | |
| Costumier | Theadora Van Runkle | |
| Maquilleur | Rick Sharp | |
| Maquilleur | Ron Snyder | |
| Coiffeur | John Isaacs | pour Julie Andrews |
| Coiffeur | Georgina Williams | |
| Monteur | Ralph E. Winters | |
| Script | H. Bud Otto | |
| Régisseur | Chuck Murray | |
| Directeur de casting | Eileen Mack Knight | |
| Directeur de casting | Barbara Miller | |
| Coordinateur des effets spéciaux | John Burke | |
| Cascadeur | Joe Dunne | |
| Photographe de plateau | Bruce McBroom | |
| Photographe de plateau | Ralph Nelson |
| Julie Andrews | (Sally Miles) |
| William Holden | (Tim Culley) |
| Marisa Berenson | (Mavis) |
| Larry Hagman | (Dick Benson) |
| Robert Loggia | (Herb Maskowitz) |
| Stuart Margolin | (Gary Murdock) |
| Richard Mulligan | (Felix Farmer) |
| Robert Preston | (le docteur Irving Finegarten) |
| Craig Stevens | (Willard) |
| Loretta Swit | (Polly Reed) |
| Robert Vaughn | (David Blackman) |
| Robert Webber | (Ben Coogan) |
| Shelley Winters | (Eva Brown) |
| Jennifer Edwards | (Lila) |
| Rosanna Arquette | (Babs) |
| John Pleshette | (le vice-président des studios Capitol) |
| John Lawlor | (le directeur des studios Capitol) |
| Ken Swofford | (Harold Harrigan) |
| Hamilton Camp | (Monsieur Lipschitz) |
| Paul Stewart | (Harry Sandler) |
| Mimi Davis | (Joyce Benson) |
| Benson Fong | (le chef) |
| Bert Rosario | (le jardinier) |
| Larry Storch | (le gourou) |
| David Young | (Sam Marshall) |
| Byron Kane | (le propriétaire des pompes funèbres) |
| Virginia Gregg | (la femme du propriétaire des pompes funèbres) |
| Herb Tanney | (Burgess Webster) |
| Joe Penny | (l'officier Phil Buchwald) |
| Erica Yohn | (Agnes) |
| Colleen Brennan | (Tammy Taylor) |
| Gene Nelson | (Clive Lytell) |
| Paddy Stone | (Barker) |
| Charles Lampkin | (le majordome) |
| Stephen Johnson | (l'officier Sutherland) |
| Kevin Justrich | (l'homme dans la couverture sur la plage) |
| Pat Colbert | (l'infirmière) |
| Kimberly Woodward | (la fille à la fête de Dick) |
| Scott Arthur Allen | (un surfeur) |
| Corbin Bernsen | (un surfeur) |
| Neil Flanagan | (Ralph Himmler) |
| Jill Jaress | (une fille sur la plage) |
| Fay McKenzie | (une fille sur la plage) |
| Dave Morick | (le chauffeur de taxi) |
| Sharri Zak | (le cuisinier chinois) |
| Karen Austin | (la pianiste) |
| Robert Ayers | (l'homme à la fête) |
| Peter Paul Eastman | (le parent du défunt) |
| Todd Everett | (le vigile et le policier) |
| Kenneth Grant Sr. | (le danseur) |
| Nadedja Klein | (la danseuse) |
| Linda Ryan | (la secrétaire du studio) |
| Joseph Benti | |
| Rebecca Edwards | |
| Todd Howland | |
| Alexandra Johnson | |
| Len Lawson | |
| Shelby Leverington | |
| Gisele Lindley | |
| Dominick Mazzie | |
| Bill McLaughlin | |
| Tony Miller | |
| Charles Parks | |
| Charles Rowe | |
| James Purcell | |
| Gay Rowan | |
| Borah Silver | |
| Ken Smolka | |
| Henry Sutton | |
| Noel Toy | |
| Howard Vann |
