 Réalisateur | John Ford | |
| Réalisateur seconde équipe | Stuart Heisler | |
| Réalisateur seconde équipe | James Basevi | pour la séquence de l'ouragan |
| Assistant réalisateur | Wingate Smith | |
| Scénariste | Dudley Nichols | |
| Collaborateur scénaristique | Ben Hecht | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Charles Nordhoff | d'après le roman "The Hurricane" |
| Adaptateur | Oliver H.P. Garrett | |
| Société de production | The Samuel Goldwyn Productions | |
| Producteur | Samuel Goldwyn | |
| Producteur associé | Merritt Hulburd | |
| Directeur de la photographie | Bert Glennon | |
| Directeur de la photographie | Archie Stout | pour les prises de vues sous-marines |
| Directeur de la photographie | Paul Eagler | pour les prises de vues sous-marines |
| Cadreur | Buddy Wales | |
| Cadreur | Ellis Carter | |
| Ingénieur du son | Jack Noyes | |
| Compositeur de la musique originale | Alfred Newman | |
| Auteur des chansons originales | Frank Loesser | "Moon of Manakoora" |
| Auteur des chansons originales | Alfred Newman | "Moon of Manakoora" |
| Directeur artistique | Richard Day | |
| Décorateur | Julia Heron | |
| Costumier | Omar Kiam | |
| Monteur | Lloyd Nosler | |
| Régisseur | Percy Ikerd | |
| Coordinateur des effets spéciaux | James Basevi | |
| Conseiller technique | Chief Tufele | |
| Conseiller technique | Alfred Levy | |
| Photographe de plateau | Robert Coburn | |
| Photographe de plateau | Alexander Kahle | |
