Générique technique

Réalisateur	Charles Lamont
Assistant réalisateur	Howard Christie
Assistant réalisateur	Willard Sheldon
Scénariste	Robert Lees
Scénariste	Frederic I. Rinaldo
Scénariste	John Grant
Collaborateur scénaristique	Allen Boretz
Auteur de l'oeuvre originale	True Boardman	d'après une histoire
Société de production	Universal Pictures
Producteur	Alex Gottlieb
Producteur exécutif	Milton Feld
Distributeur d'origine	Universal Pictures France
Directeur de la photographie	Charles Van Enger
Ingénieur du son	Bernard B. Brown
Compositeur de la musique originale	Charles Previn
Chorégraphe	Sammy Lee
Directeur artistique	John B. Goodman
Directeur artistique	Harold H. McArthur
Décorateur	Russell A. Gausman
Décorateur	A.J. Gilmore
Costumier	Vera West	pour les robes
Monteur	Frank Gross

générique artistique

Bud Abbott	(Flash Fulton)
Lou Costello	(Weejie McCoy)
Ginny Simms	(Marcia Manning)
Patric Knowles	(le docteur Bill Elliot Burns)
Elyse Knox	(Peggy Osborne)
Joseph Sawyer	(Buster)
Marc Lawrence	(Phil)
Sheldon Leonard	(Harry Fellowsby, dit Silky)
Joseph Crehan	(un chef de train)
Wade Boteler	(un chef de train)
Edward Gargan	(un policier)
Eddie Dunn	(un policier)
Pat Flaherty	(le lieutenant de police)
Dorothy Vaughan	(une infirmière)
Virginia Sale	(une infirmière)
Minerva Urecal	(l'épouse)
Mantan Moreland	(le porteur)
Ken Christy	(le chef des pompiers)
Billy Wayne	(l'homme dans le lit)
Harry Strang	(l'homme au portail)
William Ruhl	(le shérif)
Art Miles	(l'homme au singe)
Dan Seymour	(le chef)
Rebel Randall	(la femme dans le lit)
Nick Thompson	(l'époux)
Jack Gardner	(le reporter)
Eddie Parker	(le chauffeur de l'ambulance)
Cordelia Campbell	(la patineuse)
Bobby Barber	(le vendeur ambulant)

Bibliographie

Exploitation

Tournage

Dates de tournage