Générique technique

Réalisateur	Norman Jewison
Assistant réalisateur	L. Andrew Stone
Assistant réalisateur	Win Phelps
Scénariste	Sylvester Stallone
Scénariste	Joe Eszterhas
Société de production	Huron Productions
Producteur	Norman Jewison
Producteur associé	Patrick J. Palmer
Producteur exécutif	Gene Corman
Directeur de production	Larry DeWaay
Distributeur d'origine	Les Artistes Associés
Directeur de la photographie	László Kovács
Mixeur	Chuck Wilborn
Compositeur de la musique originale	Bill Conti
Créateur des décors	Richard MacDonald
Directeur artistique	Angelo Graham
Décorateur	Thomas L. Roysden
Costumier	Anthea Sylbert
Costumier	Tony Scarano	pour les hommes
Costumier	Thalia Phillips	pour les femmes
Maquilleur	Mike Westmore
Maquilleur	Mike Germain
Coiffeur	Jean Burt Reilly
Monteur	Graeme Clifford
Script	Marshall Wolins
Directeur de casting	Mike Fenton
Directeur de casting	Jane Feinberg
Créateur du générique	Dan Perri
Cascadeur	Max Kleven
Cascadeur	Jack Williams
Photographe de plateau	Morgan Renard
Photographe de plateau	Steve Wever

générique artistique

Sylvester Stallone	(Johnny Kovak)
Rod Steiger	(le sénateur Andrew Madison)
Peter Boyle	(Max Graham)
Melinda Dillon	(Anna Zerinkas)
David Huffman	(Abe Belkin)
Kevin Conway	(Vince Doyle)
Tony Lo Bianco	(Anthony Milano, dit Babe)
Cassie Yates	(Molly)
Peter Donat	(Arthur St. Clair)
John Lehne	(Monsieur Grant)
Henry Wilcoxon	(Win Talbot)
Richard Herd	(Mike Monahan)
Tony Mockus Jr.	(Tom Higgins)
Ken Kercheval	(Bernie Marr)
Elena Karam	(Madame Zerinkas)
Joe Tornatore	(Angel)
James Karen	(Andrews)
Stuart Gillard	(Phil Talbot)
Brian Dennehy	(Frank Vasko)
Sam Chew	(Peter Jacobs)
Robert Lipton	(Dave Roberts)
John Bleifer	(Mishka)
Frank McRae	(Lincoln Dombrowsky)
Rozsika Halmos	(Madame Kovak)
Earl Montgomery	(Russell Langley)
Harry Basch	(le présentateur)
Nada Rowand	(Madame Vasko)
Chuck Gradi	(Jugovich)
Alphonse Skerl	(le prêtre)
Reid Cruickshanks	(McGuinn)
Sidney Clute	(le négociateur de la compagnie)
M. Patrick Hughes	(Jocko)
Bill Zuckert	(Bob le délégué)
Martin Braddock	(l'avocat des négociations)
Barry Atwater	(l'avocat de Milano)
Sandy Ward	(un homme)
Andy Romano	(un homme)
Richard Dioguardi	(un homme)
Frank Whiteman	(un gangster)
Tony Crupi	(un gangster)
Herman Poppe	(un gangster)
Hugo Bolba	(Zigi)
Ron Delagardelle	(Samuels)
Robert Courtleigh	(le membre du Congrès)
Judson Pratt	(l'avocat de Kovak)
David Greene	(le sénateur)
René Le Vant	(le reporter)
Tony Mendia	(Michael Kovak)
Cole Dammett	(Kevin Kovak)
Deonne Fator	(la fille de Vasko)
Frank Bongiorno	(le serveur italien)
Antonio Canino	(le maître d'hôtel)
Michael Twain	(un agent du FBI)
Walt Davis	(un agent du FBI)
Sam Woods	(un délégué)
James Jeter	(Mike Quinn)
Jack Slate	(Bob Wilson)
George Barrows	(un camionneur)
Norman Rice	(un camionneur)
Ed Call	(un camionneur)
Russell Shannon	(l'acolyte d'Abe)
Fil Formicola	(un acolyte)
Brass Adams	(un avocat)
Eric Carlson	(un ouvrier)
John R. Setard	(un ouvrier)
John Bisenius	(le patrouilleur radio)
Vincent Williams	(le contremaître de la fabrique de gants)
Joseph W. Schuver	(l'employé de la station service)
Carl Vander Meulen	(le capitaine de police)
Charles R. McCarthy	(l'accordéoniste)
Ethel Kohler	(la femme de l'accordéoniste)

Bibliographie

Périodiques

• American Cinematograher (The), n° 2, février 1978
• Amis du film et de la TV (Les), n° 269, octobre 1978
• Cahiers du Cinéma (Les), n° 294, novembre 1978
• Cahiers du Cinéma (Les), n° 295, décembre 1978
• Ciné Revue, n° 35, 31 août 1978
• Ciné Revue, n° 37, 19 septembre 1983
• Cinéma 78, n° 239, novembre 1978
• Ecran 78, n° 73, octobre 1978
• Films in Review, n° 6, juin 1978
• Jeune Cinéma, n° 115, décembre 1978
• Positif, n° 213, décembre 1978
• Première, n° 12, décembre 1977
• Première, n° 18, juin 1978
• Première, n° 21, octobre 1978
• Revue du Cinéma (La) / Image & Son, n° 333, novembre 1978
• Revue du Cinéma (La) / Image & Son, n° 335, janvier 1979

Synopsis

Dans les années trente, Johnny Kovak, d'origine polonaise, travaille comme manoeuvre. Chaque jour, il décharge avec des compatriotes les cargaisons amenées par camions de toutes les régions. Or, brusquement licencié pour avoir défendu des compagnons injustement brimés, Johnny est engagé par le délégué local du Syndicat des Transports pour recruter de nouveaux adhérents. Ses contacts chaleureux avec les autres et son tempérament de meneur d'hommes ont, en effet, attiré l'attention sur lui. Bien que n'étant pas camionneurs, Johnny et son ami Abe Belkin s'acquittent convenablement de leur tâche et, pour faire aboutir leurs revendications, ils organisent une grève qui se solde par une répression brutale et par la mort de leur chef. Johnny accepte alors la proposition de Vmce Doyle. A compter de ce jour, lié à la mafia, Vince « encadre » les grévistes et répond à toutes les provocations quand lui et ses hommes ne sont pas les provocateurs. D'abord responsable régional, Johnny devient rapidement Président de la Fédération des Camionneurs en remplacement de Max Graham, accusé de corruption. Mais la mafia à qui il a rendu, contraint, nombre de services, le tient et se manifeste au moment où le sénateur Andrew Madison, qui lutte contre toutes les compromissions, s'intéresse au Syndicat. Johnny est bien décidé à faire front malgré la décision d'Abe de témoigner contre lui. Or Abe est assassiné. Bouleversé, Johnny refuse de se plier aux nouvelles exigences de la mafia, et un soir, il est mitraillé chez lui, par des inconnus.
© Les fiches du cinéma 2003