Générique technique

Réalisateur	Lee Sholem
Assistant réalisateur	Herb Mendelson
Scénariste	Philip MacDonald
Auteur de l'oeuvre originale	Carl Dudley
Société de production	Republic Pictures
Société de production	Dudley Pictures Corporation
Producteur	Richard Goldstone
Distributeur d'origine	SOFRADIS - Societé Française de Distribution
Directeur de la photographie	John L. Russell
Ingénieur du son	T.A. Carman
Ingénieur du son	Howard Wilson
Compositeur de la musique originale	Howard Jackson
Directeur artistique	Gabriel Scognamillo
Décorateur	John McCarthy Jr.
Décorateur	Edward G. Boyle
Maquilleur	Bob Mark
Monteur	Basil Wrangell
Coordinateur des effets spéciaux	Howard Lydecker
Coordinateur des effets spéciaux	Theodore Lydecker

générique artistique

Charles Drake	(Ralph Harrison)
Karin Booth	(Janice Roberts)
Billy Chapin	(Brian, dit Gadge)
Taylor Holmes	(le docteur Nordstrom)
Steven Geray	(l'homme avec les lunettes à monture invisible)
Henry Kulky	(Paul)
Franz Roehn	(Karl)
Hal Baylor	(Max)
Alan Reynolds	(Gilligan)
Peter Brocco	(le docteur Gustav)
Norman Field	(le commissaire)
Robert Shayne	(le général)
Lyle Talbot	(l'amiral)
Emmett Vogan	(le député)
William Schallert	(Johnston)
Helen Winston	(la secrétaire)
Lew Smith	(Tobor)
Jack Daly	(un scientifique)
Maury Hill	(un scientifique)