Générique technique

Réalisateur	Phil Joanou
Assistant réalisateur	Thomas J. Mack
Assistant réalisateur	Liz Ryan
Assistant réalisateur	Margie Sperling
Scénariste	Dennis McIntyre
Scénariste	The Rank Organisation
Société de production	Cinehaus
Producteur	Ned Dowd
Producteur	Randy Ostrow
Producteur	Ron Rotholz
Directeur de production	Michael Hausman
Distributeur d'origine	Columbia TriStar Films
Directeur de la photographie	Jordan Cronenweth
Cadreur	Michael Stone
Opérateur steadycam	Larry McConkey
Ingénieur du son	Philip Rogers
Compositeur de la musique originale	Ennio Morricone
Créateur des décors	Patrizia von Brandenstein
Créateur des décors	Doug Kraner
Directeur artistique	Tim Galvin
Directeur artistique	Shawn Hausman
Décorateur	George DeTitta Sr.
Créateur du storyboard	John Davis
Costumier	Aude Bronson-Howard
Costumier	Mark Burchard
Costumier	Susan J. Wright
Maquilleur	Bob Laden
Coiffeur	Frank Bianco
Monteur	Claire Simpson
Script	Renee Bodner
Directeur de casting	Bonnie Timmermann
Coordinateur des effets spéciaux	Al Griswold
Coordinateur des effets spéciaux	Tony Parmelee
Coordinateur des effets spéciaux	William Traynor
Cascadeur	Danny Aiello III
Cascadeur	Jery Hewitt
Maître d'armes	Rick Washburn
Conseiller technique	Tommy Sullivan
Photographe de plateau	Brian Hamill

générique artistique

Sean Penn	(Terry Noonan)
Ed Harris	(Frankie Flannery)
Gary Oldman	(Jackie Flannery)
Robin Wright	(Kathleen Flannery, dite Kate)
John Turturro	(Nick)
Burgess Meredith	(Finn)
R.D. Call	(Pat Nicholson, le lieutenant de Frankie)
Joe Viterelli	(Joe Borelli)
John C. Reilly	(Stevie Maguire)
Deirdre O'Connell	(Irene)
Marco St. John	(Jimmy Cavello)
Thomas G. Waites	(un homme de Frankie)
Michael Cambridge	(un homme de Frankie)
Michael Cumpsty	(un homme de Frankie)
Mick Cunningham	(un homme de Frankie)
Daniel O'Shea	(un homme de Frankie)
Thomas F. Duffy	(un homme de Frankie)
Jaime Tirelli	(Alvarez)
Sandra Beall	(Sandy, la copine de Stevie)
Vincent Guastaferro	(un homme de Borelli)
John Anthony Williams	(un homme de Borelli)
John Roselius	(un homme de Borelli)
Louis Eppolito	(un homme de Borelli)
Vincent Pastore	(un homme de Borelli)
Mo Gaffney	(Maureen Flannery)
John MacKay	(Raferty, propriétaire de bar)
John Ottavino	(le fils de Raferty)
Tim Gallin	(un client du bar)
Timothy Klein	(un client du bar)
Jack Wallace	(le barman de Matty's)
Frank Girardeau	(un barman)
Michael P. Moran	(un barman)
Frank Coletta	(un barman)
Paul-Félix Montez	(le gérant de la salle de billard)
Freddi Chandler	(une serveuse)
Tommy Sullivan	(un inspecteur de police)
Ben Fine	(le portier de l'hôtel)
Saasha Costello	(l'enfant de Frankie)
Catherine Stewart	(l'enfant de Frankie)
Carl Burrows	(un homme à l'enterrement)
Charlie Sara	(un homme à l'enterrement)
Shellen Lubin	(une femme à l'enterrement)
Zachary Lubin-West	(un petit garçon à l'enterrement)
Victor Competiello	(un vendeur de hot dogs)
Patricia Holihan	(une cliente du bar de Hell's Kitchen)
David Hummel	(un homme d'affaires)
Anibal O. Lleras	(un joueur de billard)
James Russo	(DeMarco)
Anthony Welch	(un jeune inspecteur)

Bibliographie

Synopsis

Terry Noonam revient dans le Hell's Kitchen (La Cuisine de l'enfer), le quartier irlandais de New York, après douze ans d'absence. Il retrouve Jackie, son meilleur ami, qui l'aide à entrer dans la bande de son frère Frankie. Terry s'y fait admettre en simulant l'assassinat de Nick, son contact à la police. Car il est en fait devenu policier et a pour mission de coincer Frankie. Celui-ci a passé un accord avec le mafioso italien Borelli pour racketter le quartier. Un membre de la bande doit de l'argent aux Italiens. Il leur manque de respect et Frankie reçoit l'ordre de l'exécuter. Jackie est désolé par la mort de son ami dont il croit les Italiens responsables. Lorsqu'un groupe de mafiosi le provoque dans un bar, il tire dans le tas. Pendant ce temps, Terry a renoué avec Kathleen, la soeur de Jackie et Frankie qui méprise leurs activités criminelles. Il lui a avoué son terrible secret et est maintenant partagé entre ses devoirs de flic et son amitié véritable pour Jackie. Borelli ordonne alors à Frankie d'abattre Jackie pour compenser l'assassinat de ses hommes. Frankie obéit. Terry, écoeuré de n'avoir pas pu protéger son ami, renonce à sa mission policière et abat lui-même Frankie après que Kathleen ait définitivement rompu avec lui.
© Les fiches du cinéma 2001