Générique technique

Réalisateur	Tom Mankiewicz
Réalisateur seconde équipe	Terry Leonard
Assistant réalisateur	David Sosna
Assistant réalisateur	Victoria E. Rhodes
Scénariste	Dan Aykroyd
Scénariste	Alan Zweibel
Scénariste	Tom Mankiewicz
Auteur de l'oeuvre originale	Jack Webb	d'après une série radio et télévisée
Société de production	Applied Action
Société de production	Permut Presentations (Los Angeles)
Société de production	Universal Pictures
Producteur	David Permut
Producteur	Robert K. Weiss
Producteur associé	Don Zepfel
Producteur délégué	Bernie Brillstein
Directeur de production	Don Zepfel
Distributeur d'origine	UIP - United International Pictures
Directeur de la photographie	Matthew F. Leonetti
Cadreur	Bob Bergdahl
Cadreur	Mike St. Hilaire
Mixeur	Willie D. Burton
Compositeur de la musique originale	Ira Newborn
Interprète des chansons originales	Dan Aykroyd	(chanson "City of crime")
Créateur des décors	Robert F. Boyle
Directeur artistique	Frank Richwood
Décorateur	Arthur Jeph Parker
Costumier	Taryn De Chellis
Maquilleur	Gerald O'Dell
Maquilleur	Daniel C. Striepeke
Coiffeur	Christine Lee
Monteur	William Gordean
Monteur	Richard Halsey
Script	Trish Kinney
Directeur de casting	David Rubin
Directeur de casting	Lynn Stalmaster
Cascadeur	Terry Leonard
Photographe de plateau	Ralph Nelson

générique artistique

Dan Aykroyd	(Joe Friday)
Tom Hanks	(Streebek)
Christopher Plummer	(Whirley)
Harry Morgan	(Gannon)
Alexandra Paul	(Connie Swail)
Jack O'Halloran	(Emil Muzz)
Elizabeth Ashley	(Jane Kirkpatrick)
Dabney Coleman	(Jerry Caesar)
Kathleen Freeman	(Enid Borden)
Bruce Gray	(le maire Parvin)
Lenka Peterson	(Granny Mundy)
Julia Jennings	(Sylvia Wiss)
Lisa Aliff	(April)
Joe Altmark	(le laitier)
Nina Arvesen	(la policière à moto)
Fred Asparagus	(Tito Provencal)
Peter Aykroyd	(un faux malade)
Casey Sander	(un faux malade)
Larry Bilzarian	(l'agent du SWAT)
Jim Boeke	(Nectar Pagan)
William Chalmers	(le paganiste de l'observatoire)
Donald Craig	(le présentateur)
Karen Criswell	(la violoncelliste du manoir)
Jennifer Curry	(la violoniste du manoir)
Josh Cruze	(l'officier de police)
Gray Daniels	(le membre de l'équipe)
Gary Lee Davis	(le paganiste en jambières)
Susan Deemer	(la danseuse du café)
Juliana Donald	(la gardienne du zoo)
Sandra Eng	(la reporter TV)
Sandra Canning	(un appât)
Ava Fabian	(un appât)
Margaret Lenzey	(un appât)
Lori Leonelli	(un appât)
Ingrid M. Rhoades	(un appât)
Dona Speir	(un appât)
Kimberly Foster	(Betsy Blees)
Ruben Garfias	(un gros-bras)
Marshall Maurice Mitchell	(un gros-bras)
Stuart Quan	(un gros-bras)
Sharon Gilchrist	(la musicienne du manoir)
Chester Grimes	(le paganiste)
Bert Hinchman	(le veilleur de nuit)
D.D. Howard	(l'officier Robin Gilbert)
Peter Leeds	(Roy Grest)
Lisa London	(la rousse de 1982)
Kent MacLachlan	(le jeune policier)
Christopher Mankiewicz	(l'homme au manteau blanc)
Maurice Marsac	(le maître d'hôtel)
Billy Ray Sharkey	(le paganistre drogué)
Jimmie F. Skaggs	(le paganiste traiteur)
John Walton Smith Jr.	(le lieutenant Thumb)
Chuck Thornton	(Mo Sarkus)
Meg Wyllie	(Madame Gannon)
Bill Wittman	(la voix originale du narrateur)

Bibliographie

Périodiques

• Cahiers du Cinéma (Les), n° 404, février 1988
• Cinéma, n° 424, janvier 1988
• Films in Review, n° 10, octobre 1987
• Monthly film bulletin, n° 650, mars 1988
• Première, n° 125, août 1987
• Première, n° 130, janvier 1988
• Revue du cinéma (La), n° 434, janvier 1988
• Studio Magazine, n° 10, janvier 1988

Synopsis

Joe Friday est un flic exemplaire, intransigeant avec le règlement. Son nouvel équipier, Pepe Streebeck, est lui un flic branché, produit parfait du Los Angeles de 1987. Tous les deux enquêtent sur d'étranges malfaiteurs les « Pagans » qui se sont attaqués au « Play Boy » local, publication dirigée par Jerry Caesar, symbole de l'immoralité qui règne dans cette ville. Pour tenter d'identifier les Pagans, les deux accolytes se déguisent en punks et assistent à une étrange cérémonie, dont le rite final est le sacrifice d'une jeune vierge. N'écoutant que leur courage, Joe et Pep sauvent Connie Swail et échappent aux Pagans. Mais leur histoire est peu crédible aux yeux de leur supérieur. Lors d'un dîner au restaurant, Connie reconnaît à la table voisine le grand prêtre des Pagans. Ce n'est autre que le révérend Whirley. Il dîne en compagnie du capitaine Gannon, chef de la police et de Jane Kirkpatrick, le préfet de police. Joe Friday, n'écoutant que son devoir, décide d'arrêter le révérend. Il est immédiatement démis de ses fonctions. Pep poursuit malgré tout l'enquête et découvre que Caesar, Whirley et Kirkpatrick sont à la tête d'une vaste machination pour gagner la mairie de Los Angeles. Mais Whirley veut le pouvoir pour lui seul et a prévu d'éliminer Caesar lors d'une soirée que celui-ci donne dans sa résidence. Pep et Joe font échouer son plan et évitent un carnage. Whirley se voyant perdu, enlève Connie et s'enfuit en avion, abandonnant J. Kirkpatrick. Mais Joe le rattrape dans un jet de l'armée et sauve ainsi Connie dont il est amoureux. Il retrouve sa place dans la police et est, aux yeux de tous, le héros qu'il a toujours su être.
© Les fiches du cinéma 2001