Générique technique

Réalisateur	John McTiernan
Réalisateur seconde équipe	Beau Marks
Assistant réalisateur	Benjamin Rosenberg
Assistant réalisateur	Terry Miller Jr.
Assistant réalisateur	Michael Alan Kahn
Scénariste	Jeb Stuart
Scénariste	Steven E. De Souza
Auteur de l'oeuvre originale	Roderick Thorp	d'après le roman "Nothing Lasts Forever"
Société de production	20th Century Fox Corporation
Société de production	The Gordon Company
Société de production	Silver Pictures
Producteur	Lawrence Gordon
Producteur	Joel Silver
Producteur associé	Beau Marks
Producteur exécutif	Charles Gordon
Directeur de production	Beau Marks
Distributeur d'origine	Twentieth Century Fox France
Directeur de la photographie	Jan De Bont
Cadreur	Michael Ferris
Cadreur	Michael Scott
Cadreur	M. Todd Henry
Ingénieur du son	Robert Renga
Ingénieur du son	Craig Heath
Mixeur	Al Overton
Compositeur de la musique originale	Michael Kamen
Compositeur de la musique préexistante	Nacio Herb Brown
Compositeur de la musique préexistante	Arthur Freed
Créateur des décors	Jackson DeGovia
Directeur artistique	John R. Jensen
Décorateur	Philip M. Leonard
Costumier	Marilyn Vance-Straker
Maquilleur	Scott H. Eddo
Maquilleur	Wes Dawn
Maquilleur	Jim Kail
Coiffeur	Paul Abascal
Coiffeur	Josée Normand	pour Bruce Willis
Monteur	Frank J. Urioste
Monteur	John F. Link
Script	Marion Tumen
Directeur de casting	Jackie Burch
Coordinateur des effets spéciaux	Al Di Sarro
Coordinateur des effets visuels	Richard Edlund
Coordinateur des effets sonores	Stephen H. Flick
Coordinateur des effets sonores	Richard Shorr
Cascadeur	Charles Picerni
Photographe de plateau	Peter Sorel
Photographe de plateau	Robert Isenberg

générique artistique

Bruce Willis	(John McClane)
Alan Rickman	(Hans Gruber)
Alexander Godunov	(Karl)
Bonnie Bedelia	(Holly Gennaro McClane)
Reginald VelJohnson	(le sergent Al Powell)
William Atherton	(Richard Thornburg)
Paul Gleason	(Dwayne T. Robinson)
Hart Bochner	(Harry Ellis)
James Shigeta	(Joe Takagi)
Bruno Doyon	(Franco)
Andreas Wisniewski	(Tony)
Clarence Gilyard Jr.	(Theo)
Devoreaux White	(Argyle)
Joey Plewa	(Alexander)
Lorenzo Caccialanza	(Marco)
Gerard Bonn	(Kristoff)
Dennis Hayden	(Eddie)
Al Leong	(Uli)
Gary Roberts	(Heinrich)
Hans Buhringer	(Fritz)
Wilhelm von Homburg	(James)
Robert Davi	(Big Johnson)
Grand L. Bush	(Little Johnson)
Bill Marcus	(Walt)
Rick Ducommun	(l'employé de la mairie)
Matt Landers	(le capitaine Mitchell)
Carmine Zozzora	(Rivers)
Dustyn Taylor	(Ginny)
George Christy	(Hasseldorf)
Anthony Peck	(le jeune policier)
Cheryl Baker	(la femme)
Richard Parker	(l'homme)
David Ursin	(Harvey Johnson)
Mary Ellen Trainor	(Gail Wallens)
Diana James	(le superviseur)
Shelley Pogoda	(la dispatcheuse)
Selma Archerd	(une otage)
Scot Bennett	(un otage)
Rebecca Broussard	(une otage)
Kate Finlayson	(une otage)
Shanna Higgins	(une otage)
Kym Malin	(une otage)
Taylor Fry	(Lucy McClane)
Noah Land	(John Jr.)
Betty Carvalho	(Paulina)
Kip Waldo	(l'employé de l'épicerie)
Mark Goldstein	(le chef de gare)
Tracy Reiner	(l'assistante de Thornburg)
Rick Cicetti	(un gardien)
Fred Lerner	(un gardien)
Bill Margolin	(le producteur)
Bob Jennings	(un cameraman)
Bruce P. Schultz	(un cameraman)
David Katz	(l'ingenieur du son)
Robert Lesser	(l'homme d'affaires)
Stella Hall	(l'hôtesse)
Terri Lynn Doss	(la fille à l'aéroport)
Jon E. Greene	(le garçon à l'aéroport)
P. Randall Bowers	(l'homme qui embrasse)
Michele Laybourn	(la fille à la fenêtre)

Bibliographie

Périodiques

• Ecran Fantastique (L'), n° 97, octobre 1988
• Films and Filming, n° 412, février 1989
• Films in Review, n° 11, novembre 1988
• Impact, n° 16, août 1988
• Impact, n° 17, octobre 1988
• Monthly Film Bulletin, n° 661, février 1989
• Positif, n° 334, décembre 1988
• Première, n° 136, juillet 1988
• Première, n° 139, octobre 1988
• Revue du Cinéma (La), n° 442, octobre 1988
• Studio Magazine, n° 18, octobre 1988

Synopsis

C'est afin de passer Noël avec ses enfants, mais aussi de se rabibocher avec sa femme que John McLane, policier à New York, vient retrouver celle-ci à Los Angeles, au siège ultramoderne et gigantesque de la multinationale japonaise au sein de laquelle elle est partie mener une brillante carrière. Alors qu'une petite fête réunissant les employés bat son plein, les lieux sont bientôt investis par une douzaine d'hommes surarmés et très sûrs d'eux qui suppriment tout moyen de communication avec l'extérieur, tiennent en joug les participants et abattent le patron, M. Takagi, après que celui-ci ait refusé de leur révéler l'accès au coffre où reposent 600 millions de dollars. Pendant ce temps, McLane, qui s'était caché à temps, s'éclipse et entreprend de contrecarrer les menées des malfaiteurs auxquels il va livrer une sanglante et intrépide partie de cache-cache dans tout le building. Bien qu'il soit parvenu à donner l'alerte au dehors, il doit continuer à lutter seul : les secours tardent, tergiversent. Assez marqué physiquement, McLane réussira cependant, au terme d'un combat sans merci, à neutraliser toute la bande, y compris son chef, le flegmatique et inquiétant Hans Gruber, et à retrouver saine et sauve sa femme, Holly.
© Les fiches du cinéma 2001