Which Way to the Front ? (1969) Jerry Lewis

Ya ya mon général

Pays de productionEtats-Unis
Sortie en France02 décembre 1970
Procédé image35 mm - Couleur
Durée96 mn
>> Rechercher "Which Way to the Front ?" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurJerry Lewis
Assistant réalisateurHal Bell
Assistant réalisateurRobert Steinhauer
ScénaristeGerald Gardner
ScénaristeDee Caruso
Auteur de l'oeuvre originaleGerald Gardnerd'après une histoire
Auteur de l'oeuvre originaleDee Carusod'après une histoire
Auteur de l'oeuvre originaleDick Millerd'après une histoire
ProducteurJerry Lewis
Producteur associéJoe E. Stabile
Directeur de productionRuss Saunders
Distributeur d'origine Warner Bros. Pictures France
Directeur de la photographieW. Wallace Kelley
CadreurRichard Johnson
CadreurKyme Meade
Ingénieur du sonAl Overton
Compositeur de la musique originaleLouis Y. Brown
Directeur artistiqueJohn Beckman
DécorateurRalph S. Hurst
CostumierGuy Verhille
CostumierTye Osward
CostumierDick Butz
CostumierBob Grimm
MaquilleurJack Stone
MaquilleurFred Williams
MonteurRussell Wiles
ScriptHazel Hall
Créateur du génériqueDon Record
Coordinateur des effets spéciauxRalph Webb
Photographe de plateauBernard Abramson

générique artistique

Jerry Lewis(Brendan Byers III)
Jan Murray(Sid Hackle)
Willie Davis(Lincoln)
John Wood(Finkel)
Steve Franken(Peter Bland)
Dack Rambo(Terry Love)
Paul Winchell(Schroeder)
Sidney Miller(Adolf Hitler)
Robert Middleton(Colonico)
Kaye Ballard(la femme du maire)
Harold J. Stone(le général Luther Buck)
Joe Besser(le chef des dockers)
Gary Crosby(un garde SS)
Artie Lewis(un garde SS)
Mickey Manners(un garde SS)
Danny Dayton(un homme dans une voiture)
Kathleen Freeman(la mère de Bland)
Neil Hamilton(le chef d'équipe)
Milton Frome(un cadre)
Bobo Lewis(la femme de Bland)
George Takei(Yamashita)
Martin Kosleck(le commandant du sous-marin allemand)
Fritz Feld(Von Runstadt)
Ronald Lewis
Benny Rubin
William Wellman Jr.

Bibliographie

Synopsis

Brendan Byers est un milliardaire américain qui s'ennuie affreusement. Aussi quand, en 1943, il reçoit sa feuille de mobilisation, est-il tout content, car il espère que cela va apporter du nouveau dans sa vie. Mais - ô malheur ! - l'officier recruteur le déclare inapte pour le service armé. Comme Brendan n'a jamais pu supporter un refus, il décide, avec trois amis également refusés par l'armée, son secrétaire et son chauffeur, de constituer sa propre armée à lui tout seul. Sa propriété et ses terres deviennent un camp d'entraînement, le terrain de golf un champ de tir et bientôt nos amis sont prêts pour passer à l'attaque. Avec son yacht, Brendan et sa troupe arrivent dans le port de Naples. Brendan, à coup de bluff, rejoint le front puis endosse, avec ses compagnons, des uniformes allemands. Derrière les lignes ennemies, Brendan remplace le feld-marechal Kesselring qu'ont kidnappé ses amis. Il donne l'ordre à l'armée allemande de reculer afin de permettre aux alliés de forcer le blocus. Puis Brendan, toujours déguisé en Kesselring, reçoit de ses supérieurs l'ordre d'aller assassiner Hitler. Dans le blockhaus du dictateur, il dépose une bombe qui, peu après, explose. Brendan, non content de cet exploit, entend continuer et on le retrouve bientôt sous l'uniforme d'un amiral japonais.
© Les fiches du cinéma 2003
Logo

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Début : 01 décembre 1969