Sterling Hayden | (le général Jack D. Ripper) |
Peter Sellers | (le capitaine Lionel Mandrake/le président Merkin Muffley/le docteur Folamour) |
George C. Scott | (le général "Buck" Turgidson) |
Keenan Wynn | (le colonel Bat Guano) |
Slim Pickens | (le commandant T.J. "King" Kong) |
Peter Bull | (l'ambassadeur de Sadesky) |
James Earl Jones | (le lieutenant Lothar Zogg, bombardier) |
Tracy Reed | (Miss Scott) |
Jack Creley | (Monsieur Staines) |
Frank Berry | (le lieutenant H.R. Dietrich) |
Robert O'Neil | (l'amiral Randolph) |
Glen Beck | (le lieutenant W.D. Kivel, navigateur) |
Roy Stephens | (Frank) |
Shane Rimmer | (le capitaine G.A. Ace Owens, co-pilote) |
Hal Galili | (un membre de la base de défense Burpleson) |
Laurence Herder | (un membre de la base de défense Burpleson) |
John McCarthy | (un membre de la base de défense Burpleson) |
Paul Tamarin | (le lieutenant B. Goldberg, opérateur radio) |
Gordon Tanner | (le général Faceman) |