| Pays de production | Etats-Unis |
| Sortie en France | 20 avril 1977 |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 95 mn |
 Réalisateur | Ted Kotcheff | |
| Assistant réalisateur | Charles Okun | |
| Assistant réalisateur | Michael F. Grillo | |
| Scénariste | David Giler | |
| Scénariste | Jerry Belson | |
| Scénariste | Mordecai Richler | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Gerald Gaiser | d'après une histoire |
| Société de production | Columbia Pictures | |
| Producteur | Peter Bart | |
| Producteur | Max Palevsky | |
| Producteur associé | Marion Segal | |
| Directeur de production | Hal W. Polaire | |
| Distributeur d'origine | Warner-Columbia Film | |
| Directeur de la photographie | Fred J. Koenekamp | |
| Cadreur | Tom Laughridge | |
| Mixeur | Darin Knight | |
| Compositeur de la musique originale | Ernest Gold | |
| Créateur des décors | James Hulsey | |
| Décorateur | Jack Stevens | |
| Costumier | Donfeld | |
| Maquilleur | Bernadine M. Anderson | |
| Maquilleur | Emile La Vigne | |
| Coiffeur | Lola " Skip " McNalley | |
| Monteur | Danford B. Greene | |
| Script | Marshall Schlom | |
| Directeur de casting | Lynn Stalmaster | |
| Créateur du générique | Micheline Lanctôt | |
| Cascadeur | Paul Baxley |
| George Segal | (Dick Harper) |
| Jane Fonda | (Jane Harper) |
| Ed McMahon | (Charlie Blanchard) |
| Dick Gautier | (le docteur Will) |
| Allan Miller | (le directeur de l'organisme de crédit) |
| Hank Garcia | (Raoul Esteban) |
| John Dehner | (le père de Jane) |
| Walter Brooke | (Monsieur Weeks) |
| Sean Frye | (Billy) |
| Mary Jackson | (la mère de Jane) |
| James Jeter | (l'officier de l'immigration) |
| Maxine Stuart | (la secrétaire de Charles) |
| Fred Willard | (Bob) |
| Selma Archerd | (l'infirmière de Beverly Hills) |
| John Brandon | (Pete Winston) |
| Burke Byrnes | (Roger) |
| William Callaway | (l'employé du magasin de disques) |
| Jean Carson | (Paula) |
| Richard Crystal | (le manager du motel) |
| Ji-Tu Cumbuka | (le vigile) |
| Thayer David | (le diacre) |
| Cora Lee Day | (la femme de ménage) |
| Jon Christian Erickson | (le transexuel) |
| Art Evans | (l'homme au bar) |
| Richard Foronjy | (le paysagiste) |
| Louis Guss | (le client du téléphone) |
| Harry Holcombe | (le pharmacien) |
| Darrow Igus | (un voleur) |
| DeWayne Jessie | (un voleur) |
| J. Rob Jordon | (le policier) |
| Richard Karron | (le constructeur de piscine) |
| Richard Keith | (le sénateur) |
| Robert Lussier | (l'employé du bureau de chômage) |
| Edward Marshall | (l'employé du téléphone) |
| Jimmy Martinez | (un ami de Raoul) |
| Santos Morales | (un ami de Raoul) |
| Isaac Ruiz | (un ami de Raoul) |
| Mickey Morton | (Tippy) |
| Tom Peters | (le restaurateur) |
| William Pierson | (Nesbitt) |
| Anne Ramsey | (la postulante) |
| Thalmus Rasulala | (l'homme aux timbres alimentaires) |
| Joan Spiga | (Carmen) |
| Debi Storm | (la babysitter) |
| Gloria Stroock | (Mildred Blanchard) |
Cinéma, n° 222, juin 1977Cinématographe, n° 27, mai 1977Ecran, n° 59, juin 1977Films and Filming, n° 9, juin 1977Films in Review, n° 5, mai 1977Jeune Cinéma, n° 103, juin 1977Positif, n° 195/196, juillet 1977| Début : | 30 décembre 1975 |