| Pays de production | Etats-Unis |
| Sortie en France | 09 janvier 1963 |
| Durée | 100 mn |
 Réalisateur | Phil Karlson | |
| Assistant réalisateur | Angelo Laiacona | |
| Scénariste | Joseph Hayes | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Arthur Hailey | d'après le roman "The Final Diagnosis" (1959) |
| Société de production | Drexel Films | |
| Société de production | Millar/Turman Productions | |
| Producteur | Stuart Millar | |
| Producteur | Lawrence Turman | |
| Directeur de production | C.J. Di Gangi | |
| Directeur de production | Steve Bono | |
| Directeur de la photographie | Arthur J. Ornitz | |
| Cadreur | Saul Midwall | |
| Ingénieur du son | Jim Shields | |
| Compositeur de la musique originale | Elmer Bernstein | |
| Directeur artistique | Richard Sylbert | |
| Décorateur | Gene Callahan | |
| Costumier | Ruth Morley | |
| Costumier | George Newman | |
| Costumier | Flo Transfield | |
| Maquilleur | Bill Herman | |
| Coiffeur | Ed Callaghan | |
| Monteur | Robert Swink | |
| Script | Marguerite James | |
| Directeur de casting | Gene Lasko | |
| Créateur du générique | Vance Jonson |
| Fredric March | (Docteur Joseph Pearson) |
| Ben Gazzara | (Docteur David Coleman) |
| Dick Clark | (Docteur Alexander) |
| Ina Balin | (Cathy Hunt) |
| Eddie Albert | (Docteur Charles Dornberger) |
| Phyllis Love | (Elizabeth Alexander) |
| Edward Andrews | (Bannister) |
| Aline MacMahon | (Docteur Lucy Grainger) |
| Arthur Hill | (Tomaselli) |
| Rosemary Murphy | (Mademoiselle Graves) |
| Barnard Hughes | (Docteur Kent O'Donnell) |
| Joseph Bova | (Docteur Shawcross) |
| George Segal | (Docteur Howard) |
| Matt Crowley | (Docteur Rufus) |
| Dick Button | (l'interne) |
| William Hansen | (le radiologue) |
| Addison Powell | (le médecin-conseil) |
| Ronald Reagan | (la voix du narrateur) |
| Dolph Sweet | (un policier) |
| Ella Smith | (un médecin) |
| Nora Helen Spens | (un médecin) |
| Barney Martin | (un conducteur de bus) |