Générique technique

Réalisateur	King Vidor
Assistant réalisateur	Pen Tennyson
Auteur de l'oeuvre originale	A.J. Cronin	d'après le roman "The Citadel"
Adaptateur	Ian Dalrymple
Adaptateur	Frank Wead
Adaptateur	Elizabeth Hill
Société de production	MGM - Metro-Goldwyn-Mayer
Producteur	Victor Saville
Directeur de la photographie	Emlyn Williams
Compositeur de la musique originale	Louis Levy
Directeur artistique	Lazare Meerson
Directeur artistique	Alfred Junge
Monteur	Charles Frend

générique artistique

Robert Donat	(le docteur Andrew Manson)
Rosalind Russell	(Christine)
Ralph Richardson	(Denny)
Rex Harrison	(le docteur Lawford)
Emlyn Williams	(Owen)
Penelope Dudley-Ward	(Toppy Le Roy)
Francis L. Sullivan	(Ben Chenkin)
Mary Clare	(Madame Orlando)
Cecil Parker	(Charles Every)
Nora Swinburne	(Madame Thornton)
Edward Chapman	(Joe Morgan)
Athene Seyler	(Lady Raebank)
Felix Aylmer	(Mister Boon)
Joyce Bland	(l'infirmière)
Percy Parsons	(Madame Stillman)
Basil Gill	(le docteur Page)
Dilys Davis	(Madame Page)
Joss Ambler	(le docteur A.H. Llewellyn)

Bibliographie

Périodiques

• Catholic Film News, n° 3, janvier 1939
• Dirigido por ..., n° 85, août 1981
• Film Comment, n° 4, juillet-août 1973
• Film Weekly, n° 532, 24 décembre 1938
• Kinematograph Weekly, n° 2062, 24 octobre 1946
• National Film Theatre, 1er juillet 1963
• Positif, n° 161, septembre 1974
• Pour Vous, n° 535, 15 février 1939
• Today's Cinema, n° 4094, 14 décembre 1938
• Today's Cinema, n° 5410, 18 octobre 1946

Exploitation

Tournage

Lieux de tournage

• Grande-Bretagne : Denham Studio, Denham, Buckinghamshire, Angleterre

Palmares

• Meilleur film, 1938 au NBR - The National Board of Review of Motion Pictures (New York)
• Meilleur film, 1939 au New York Film Critics Circle Awards