Générique technique

Réalisateur	Paul Mazursky
Réalisateur seconde équipe	Donn Cambern
Assistant réalisateur	Irby Smith
Assistant réalisateur	Mario Jurisic
Assistant réalisateur	Franco Amurri
Assistant réalisateur	Ray Greenfield
Scénariste	Renata Stoia
Scénariste	Paul Mazursky
Scénariste	Léon Capetanos
Société de production	Columbia Pictures
Producteur	Paul Mazursky
Producteur	Steven Bernhardt
Producteur	Pato Guzman
Directeur de production	Tony La Marca
Directeur de production	Aspa Lambrou
Directeur de production	Mara Blasetti
Distributeur d'origine	Warner-Columbia Film
Directeur de la photographie	Donald McAlpine
Cadreur	Lou Barlia
Ingénieur du son	Todd Maitland
Ingénieur du son	Dennis Maitland
Mixeur	Dennis Maitland
Compositeur de la musique originale	Stomu Yamashta
Chorégraphe	Gino Landi
Créateur des décors	Pato Guzman
Directeur artistique	Gianni Quaranta
Directeur artistique	Paul Eads
Décorateur	Giorgio Desideri
Décorateur	Paul Hefferan
Créateur du storyboard	Robert Branham
Costumier	Albert Wolsky
Costumier	Franke Piazza	pour les hommes
Costumier	Jennifer Nichols	pour les femmes
Maquilleur	Stella Votsou
Maquilleur	Peppino Banchelli
Maquilleur	Jay Cannistraci
Coiffeur	Bill Farley
Monteur	Donn Cambern
Directeur de casting	Juliet Taylor
Coordinateur des effets spéciaux	Dick Parker
Coordinateur des effets spéciaux	Fernando Pérez
Coordinateur des effets spéciaux	Adriano Pischiutta
Coordinateur des effets visuels	Bran Ferren
Cascadeur	Franco Maria Salamon
Cascadeur	Frank Ferrara
Photographe de plateau	Mimmo Cattarinich
Photographe de plateau	Josh Weiner

générique artistique

John Cassavetes	(Philip Dimitrius)
Gena Rowlands	(Antonia)
Susan Sarandon	(Aretha)
Vittorio Gassman	(Alonzo)
Raul Julia	(Kalibanos)
Jerry Hardin	(Harry)
Anthony Holland	(Sebastian)
Jackie Gayle	(Trinc)
Lucianne Buchanan	(Dolores)
Paul Stewart	(le père de Phillip)
Molly Ringwald	(Miranda)
Sam Robards	(Freddy)
Sergio Nicolai	(un marin)
Luigi Laezza	(un marin)
Vassilis Glezakos	(le capitaine du bateau grec)
Carol Ficatier	(Gabrielle)
Peter Lombard	(McKenzie)
Cynthia Harris	(Cynthia)
Paul Hecht	(Paul)
Mark Soper	(Mark)
Murray Grand	(le pianiste)
Paul Mazursky	(Terry Bloomfield)
Betsy Mazursky	(Betsy Bloomfield)
Fred Pasternack	(le médecin)
Nadine Darling	(une infirmière)
Nina Kolment	(une infirmière)
John Marokalos	(le propriétaire du café grec)
George Moscaidis	(le propriétaire du café d'Athènes)
Camille Lefko	(le vigile du casino)
Jerry Hewitt	(le cascadeur)
Barry Mitchell	(le sosie de Woody Allen)
Al Cerullo	(le pilote d'hélicoptère)
Theodoros Kavalieros	(l'animateur de la boite de nuit)
Sheila Ozden	(la danseuse du ventre)
Nicos Mousoullis	(le matelot)
Evanthia Glezakou	(la vieille dame sur le bateau)
Clint Chin	(le stewart chinois)
Stella Nastou	(la secrétaire sur le yacht)
Rudy Cherney	(l'homme aux pigeons)
Thanasis Pagonis	(le serveur du café grec)

Bibliographie

Ouvrages

• Paul Mazursky's tempest / Geoffrey Taylor.- New-York : New-York Zoetrope, 1982

Périodiques

• Cahiers du Cinéma (Les), n° 340, octobre 1982
• Cahiers du Cinéma (Les), n° 344, février 1983
• Cinéma, n° 290, février 1983
• Ecran Fantastique (L'), n° 31, février 1983
• Jeune Cinéma, n° 148, février 1983
• Monthly Film Bulletin, n° 590, mars 1983
• Positif, n° 261, novembre 1982
• Première, n° 70, janvier 1983
• Revue du Cinéma (La), n° 380, février 1983

Videos

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Lieux de tournage

• Italie : Studios Cinecittà, Rome