| Pays de production | Etats-Unis |
| Sortie en France | 08 juin 1949 |
| Durée | 90 mn |
 Réalisateur | George Cukor | |
| Réalisateur | Mervyn LeRoy | |
| Réalisateur | Victor Saville | |
| Assistant réalisateur | Jack Greenwood | |
| Scénariste | Marguerite Roberts | |
| Scénariste | Zoe Akins | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Leonhard Frank | d'après le roman "Karl et Anna" |
| Adaptateur | Casey Robinson | |
| Société de production | MGM - Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Producteur | Arthur Hornblow | |
| Distributeur d'origine | MGM - Metro-Goldwyn-Mayer France | |
| Directeur de la photographie | Joseph Ruttenberg | |
| Ingénieur du son | Douglas Shearer | |
| Directeur artistique | Cedric Gibbons | |
| Directeur artistique | Urie McCleary | |
| Décorateur | Edwin B. Willis | |
| Costumier | Irene | |
| Costumier | Valles | pour les hommes |
| Maquilleur | Jack Dawn | |
| Coiffeur | Sydney Guilaroff | |
| Monteur | Joseph Dervin | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Warren Newcombe | |
| Coordinateur des effets spéciaux | A. Arnold Gillespie |
| Greer Garson | (Marise Aubert) |
| Robert Mitchum | (Paul Aubert) |
| Richard Hart | (Jean Renaud) |
| Morris Ankrum | (Martin) |
| George Zucco | (le père Donnard) |
| Cecil Humphreys | (le docteur Andre Leclair) |
| David Hoffman | (le postier) |
| Tony Carson | (le jeune) |
| Mitchell Lewis | (un vieil homme) |
| Jean Del Val | (un vieil homme) |
| Fernanda Eliscu | (la vieille femme) |
| Sid D'Albrook | (l'assistant) |
| David Leonard | (le cordonnier) |
| Edward Keane | (le boulanger) |
| Belle Mitchell | (la femme du boulanger) |
| John Maxwell Hayes | (le dignitaire de l'Eglise) |
| Louis Mason | (le marin) |
| Nick Kobliansky | (un soldat) |
| Brian Burke | (un soldat) |
| Max Cutler | (un soldat) |
| Jose Portugal | (un soldat) |
| Hans Tanzler | (le garde allemand) |
| Maurice Tauzin | (le garçon) |
| Stanley Andrews | (Emile) |
| Harry Woods | (Joseph) |
| Vangie Beilby | (une mère) |
| Rose Plumer | (une mère) |
| William McCormick | (le père) |
| Sam Ash | (le maître de cérémonie) |
| Earle Hodgins | (l'aboyeur) |
| Bert LeBaron | (le dresseur d'ours) |
| Tom Plank | (le clown) |
| Gil Perkins | (le soldat qui ressemble à Paul Aubert) |
| Albert Petit | (le vendeur de guirlandes) |
| Pietro Sosso | (le vendeur de bijoux) |
| Grace Lord | (la vendeuse bougies) |
| Duke Johnson | (le jongleur) |
| Jack Shafton | (le marionettiste) |
| Iris Shafton | (l'assistante du marionettiste) |
| Vincent Sollecito | (le capitaine du bateau de pêche) |
| Josephine Victor |