Générique technique

Réalisateur	Norman Z. McLeod
Réalisateur seconde équipe	Gordon Jennings
Assistant réalisateur	Alvin Ganzer
Assistant réalisateur	Mickey Moore
Scénariste	Frank Tashlin
Collaborateur scénaristique	Monte Brice
Collaborateur scénaristique	Barney Dean
Collaborateur scénaristique	Melville Shavelson
Dialoguiste	Jack Rose
Société de production	Paramount Pictures
Producteur	Robert L. Welch
Directeur de production	Charles Woolstenhulme
Distributeur d'origine	Paramount Films
Directeur de la photographie	Ray Rennahan
Cadreur	Archie R. Dalzell
Ingénieur du son	John Cope
Compositeur de la musique originale	Victor Young
Auteur des chansons originales	Jay Livingston	"Buttons and Bows", "Meetcha Round The Corner"
Auteur des chansons originales	Ray Evans	"Buttons and Bows", "Meetcha Round The Corner"
Auteur des chansons originales	Joseph J. Lilley	"Get a Man"
Compositeur des chansons originales	Jay Livingston	"Buttons and Bows", "Meetcha Round The Corner"
Compositeur des chansons originales	Ray Evans	"Buttons and Bows", "Meetcha Round The Corner"
Compositeur des chansons originales	Joseph J. Lilley	"Get a Man"
Interprète des chansons originales	Bob Hope	"Buttons and Bows"
Chorégraphe	Billy Daniels
Directeur artistique	Hans Dreier
Directeur artistique	Earl Hedrick
Décorateur	Sam Comer
Décorateur	Bertram Granger
Costumier	Mary Kay Dodson
Maquilleur	Wally Westmore
Maquilleur	Charles Berner
Maquilleur	Bill Woods
Maquilleur	Frank Thayer
Coiffeur	LaVaughn Speer
Coiffeur	Gertrude Reade
Coiffeur	Dean Cole
Monteur	Ellsworth Hoagland
Script	Claire Behnke
Directeur de casting	Joe Egli
Coordinateur des effets visuels	Gordon Jennings
Cascadeur	Buster Wiles
Photographe de plateau	Ed Henderson

générique artistique

Bob Hope	(Peter Potter, dit Painless)
Jane Russell	(Calamity Jane)
Robert Armstrong	(Terris)
Iris Adrian	(Pepper)
Joseph Vitale	(l'éclaireur indien)
Charles Trowbridge	(le gouverneur Johnson)
Clem Bevans	(Hank Billings)
Jeff York	(Joe)
Stanley Andrews	(le commissaire Emerson)
Wade Crosby	(Jeb)
Chief Yowlachie	(le chef Plume Jaune)
Iron Eyes Cody	(le chef Yeux de Fer)
John Maxwell	(le bavard du village)
Tom Kennedy	(le barman)
Henry Brandon	(Wapato, le guérisseur)
Frank Hagney	(Greg)
Skelton Knaggs	(Pete)
George Chandler	(un patient)
Nestor Paiva	(un patient)
Arthur Space	(Zach)
Edgar Dearing	(le shérif)
Charley Cooley	(Monsieur X)
Eric Alden	(Bob)
Loyal Underwood	(le barbu)
Billy Engle	(un pionnier)
Houseley Stevenson	(un pionnier)
Margaret Field	(une invitée)
Laura Corbay	(une invitée)
Patsy O'Byrne	(la femme de ménage des bains publics)
Lorna Jordon	(la fille dans les bains publics)
Jody Gilbert	(la femme dans les bains publics)
Hall Bartlett	(le cowboy élégant)
Stanley Blystone	(le spectateur)
Oliver Blake	(l'homme de l'Ouest)
Lane Chandler	(le balourd)
Syd Saylor	(un cowboy)
Len Hendry	(un cowboy)
Walden Boyle	(le réceptionniste de l'hôtel)
John " Skins " Miller	(le porteur)
Duke York	(un homme de main)
Ethan Laidlaw	(un homme de main)
Rolando Barrera	(un indien)
Rudolph Valentino	(un indien)
Dick Elliott	(le maire)
Sharon McManus	(l'enfant)
Carl Andre	(un cavalier)
Ted Mapes	(un cavalier)
Trevor Bardette	(un cavalier)
Kermit Maynard	(un cavalier)
Paul Dunn
Jerry Hunter
Eugene Persson
Billy Andrews
Marilyn Gladstone
June Glory
Maria Tavares
Betty Hannon
Dee La Nore
Charmienne Harker
Jerry James
William Meader
Dorothy Abbott
Lee Blanchard
Kuka Tuima
Ralph Gomez
Milton Frieburn
Sonny Chorre
Ralph Willingham
Titus Spencer
LeRoy Johnson
Tim Nelson
Chick Hannon
Ethel Bryant
Dick Farnsworth

Bibliographie

Exploitation

Tournage

Dates de tournage