Générique technique

Réalisateur	Ida Lupino
Assistant réalisateur	Terence Nelson
Scénariste	Blanche Hanalis
Auteur de l'oeuvre originale	Jane Trahey	d'après un roman
Société de production	Columbia Pictures
Producteur	William Frye
Directeur de la photographie	Lionel Lindon
Ingénieur du son	Charles J. Rice
Ingénieur du son	Josh Westmoreland
Compositeur de la musique originale	Jerry Goldsmith
Compositeur de la musique originale	Frank De Vol
Directeur artistique	John Beckman
Décorateur	Victor A. Gangelin
Maquilleur	Ben Lane
Maquilleur	Robert J. Schiffer
Coiffeur	Virginia Jones
Monteur	Robert C. Jones
Créateur du générique	DePatie-Freleng Enterprises

générique artistique

Rosalind Russell	(la mère supérieure)
Hayley Mills	(Mary Clancy)
Binnie Barnes	(Soeur Celestine)
Gypsy Rose Lee	(Madame Mabel Dowling Phipps)
Camilla Sparv	(Soeur Constance)
June Harding	(Rachel Devery)
Mary Wickes	(Soeur Clarissa)
Portia Nelson	(Soeur Elizabeth)
Marge Redmond	(Soeur Liguori)
Marjorie Eaton	(Soeur Ursula)
Dolores Sutton	(Soeur Rose Marie)
Barbara Bell Wright	(Soeur Margaret)
Margalo Gillmore	(Soeur Barbara)
Judith Lowry	(Soeur Prudence)
Barbara Hunter	(Marvel-Ann Clancy)
Patty Gerrity	(Sheila Michaels)
Bernadette Withers	(Valerie)
Vicki Draves	(Kates Davis)
Wendy Winkelman	(Sandy Mackey)
Jewel Jaffe	(Ginnie-Lou)
Gail Liddle	(Priscilla)
Michael-Marie	(Ruth)
Betty Jane Royale	(Gladys)
Ronne Troup	(Helen)
Catherine Wyles	(Brigette)
Jim Boles	(Monsieur Gottschalk)
Kent Smith	(Oncle George)
Pat McCaffrie	(Monsieur Devery)
Harry Harvey	(Monsieur Grisson)
Mary Young	(Madame Eldridge)
Jim Hutton	(Monsieur Petrie)
Madge Blake	(la femme exaspérée dans le train)
Jesslyn Fax	(une pensionnaire de la maison de retraite)
Mews Small	(une bonne soeur)