Générique technique

Réalisateur	Gerd Oswald
Assistant réalisateur	William Eckhardt
Assistant réalisateur	Lindsley Parsons Jr.
Scénariste	Emmett Murphy
Scénariste	Leonard Heideman
Société de production	Hal R. Makelim Productions
Producteur	Hal R. Makelim
Directeur de production	Ralph W. Nelson
Directeur de la photographie	Ernest Laszlo
Ingénieur du son	Jean L. Speak
Compositeur de la musique originale	Albert Glasser
Auteur des chansons originales	Hal Richards	"Valerie"
Compositeur des chansons originales	Albert Glasser	"Valerie"
Directeur artistique	Frank Smith
Décorateur	Alfred Kegerris
Costumier	Leah Rhodes
Maquilleur	Don L. Cash
Coiffeur	LaVaughn Speer
Monteur	David Bretherton
Script	Gana Jones
Coordinateur des effets sonores	Dolph Rudeen
Coordinateur des effets sonores	Dolf von Rudeen
Cascadeur	Earl Parker	doublure cascades pour Anthony Steel

générique artistique

Sterling Hayden	(John Garth)
Anita Ekberg	(Valerie Horvat)
Anthony Steel	(le révérend Steven Blake)
Peter Walker	(Herb Garth)
Jerry Barclay	(Jim Mingo)
Iphigenie Castiglioni	(Madame Lili Horvat)
John Wengraf	(Monsieur Louis Horvat)
Robert Adler	(Lundy)
Gage Clarke	(Maître Jonathan Griggs)
Tom McKee	(Dave Carlin)
Sydney Smith	(le juge Frisbee)
Stanley Adams	(le docteur Jackson)
Malcolm Atterbury	(le shérif)
Juney Ellis	(l'infirmière Linsey)
Darryl Duran	(Earl Davis)
John Dierkes	(le barman)
Rudy Germane	(le greffier)
Norman Leavitt	(Linsey)
Jack Parker	(le shérif adjoint)
Bob Reeves	(le procureur adjoint)
Robert Robinson	(un juré)
George Sowards	(un juré)
Brick Sullivan	(le greffier de la cour)
Chet Brandenburg	(un spectateur du procès)
Tom McDonough	(un spectateur du procès)
Russell Meeker	(un spectateur du procès)
Jimmy Noel	(un spectateur du procès)
Earl Parker	(un spectateur du procès)
Paul Ravel	(un spectateur du procès)
Jack Tornek	(un citoyen)

Bibliographie

Exploitation

Tournage

Dates de tournage