Générique technique

Réalisateur	Leonard Nimoy
Assistant réalisateur	John Hockridge
Assistant réalisateur	Ken Stringer
Scénariste	Harve Bennett
Auteur de l'oeuvre originale	Gene Roddenberry	d'après la série télévisée "Star Trek"
Société de production	Paramount Pictures
Producteur	Harve Bennett
Producteur associé	Ralph Winter
Producteur exécutif	Gary Nardino
Directeur de production	Michael P. Schoenbrun
Distributeur d'origine	CIC - Cinema International Corporation
Directeur de la photographie	Charles Correll
Cadreur	David Nowell
Mixeur	Gene S. Cantamessa
Compositeur de la musique originale	James Horner
Compositeur de la musique préexistante	Alexander Courage	theme de la série télévisée "Star Trek"
Chorégraphe	André Tayir
Directeur artistique	John E. Chilberg
Décorateur	Cameron Birnie
Décorateur	Blake Russell
Décorateur	Tom Pedigo
Costumier	Robert Fletcher
Costumier	James Linn	pour les hommes
Costumier	Agnes G. Henry	pour les femmes
Maquilleur	Wes Dawn
Maquilleur	James Kail
Maquilleur	James L. McCoy
Coiffeur	Silvia Abascal
Monteur	Robert F. Shugrue
Script	Lily La Cava
Directeur de casting	Stuart Jensen
Directeur de casting	Elza Bergeron
Directeur de casting	Mary Ann Barton
Coordinateur des effets spéciaux	Bob Dawson
Coordinateur des effets visuels	Kenneth Ralston
Coordinateur des effets sonores	Alan Howarth
Coordinateur des effets sonores	Frank Serafine
Cascadeur	Ron Stein
Cascadeur	R.A. Rondell
Photographe de plateau	John Shannon

générique artistique

William Shatner	(l'amiral James T. Kirk)
DeForest Kelley	(le docteur Leonard McCoy)
James Doohan	(l'officier mécanicien Scotty Montgomery)
George Takei	(Sulu)
Walter Koenig	(Chekov)
Nichelle Nichols	(Uhura)
Mark Lenard	(l'ambassadeur Sarek)
Merritt Butrick	(David Marcus)
Judith Anderson	(T'Lar)
Robin Curtis	(le lieutenant Saavik)
Christopher Lloyd	(Kruge)
James B. Sikking	(le capitaine Styles)
Allan Miller	(l'alien du bar)
Carl Steven	(Spock à neuf ans)
Vadia Potenza	(Spock à treize ans)
Stephen Manley	(Spock à dix-sept ans)
Joe W. Davis	(Spock à vingt-cinq ans)
Leonard Nimoy	(Monsieur Spock)
Phil Morris	(Foster)
Scott McGinnis	(Monsieur Aventure)
Robert Hooks	(l'amiral Morrow)
Paul Sorensen	(le capitaine)
Cathie Shirriff	(Valkris)
Stephen Liska	(Torg)
John Larroquette	(Maltz)
Dave Cadiente	(le sergent)
Branscombe Richmond	(un artilleur)
Phillip Richard Allen	(le capitaine Esteban)
Jeanne Mori	(la responsable du gouvernail)
Mario Marcelino	(le responsable des communications)
Sharon Thomas	(la serveuse)
Conroy Gedeon	(l'agent en civil)
Miguel Ferrer	(le premier officier)
Katherine Blum	(l'enfant)
Gary Faga	(un gardien de prison)
Douglas Alan Shanklin	(un gardien de prison)
Grace Lee Whitney	(la femme à la caféteria)
Frank Welker	(les cris de Spock)
Teresa E. Victor	(la voix de l'ordinateur de l'Enterprise)
Harve Bennett	(la voix de l'enregistreur de vol)
Judi M. Durand	(la voix du controleur du dock)
Frank Force	(la voix de l'ascenseur)

Bibliographie

Périodiques

• Cahiers du Cinéma (Les), n° 369, 1er mars 1985
• Cinéma 85, n° 315, 1er mars 1985
• Ecran Fantastique (L'), n° 46, 1er juin 1984
• Ecran Fantastique (L'), n° 49, 1er octobre 1984
• Ecran Fantastique (L'), n° 53, 1er février 1985
• Ecran Fantastique (L'), n° 54, 1er mars 1985
• Films in Review, n° 7, 1er août 1984
• Mad Movies, n° 35, 1er avril 1985
• Positif, n° 290, 1er avril 1985
• Starfix, n° 24, 1er mars 1985

Sites Internet

• Site officiel

Synopsis

Sauvé grâce au sacrifice de Spock, l'Enterprise regagne sa base alors que le vaisseau Grissom reste à proximité de la planète Genesis. Sarek, père de Spock, vient reprocher la mort de son fils à l'Amiral Kirk qui découvre alors que son ami vulcanien a légué la force de son esprit, son « katra », à son rival le Dr McCoy, ce qui explique les récents troubles de celui-ci. Un miracle peut être accompli en réunissant le corps et l'esprit de Spock. Malgré l'interdiction qui lui en est faite, Kirk repart donc avec son équipage à bord de l'Enterprise en direction de Genesis. Là, le Grissom est pulvérisé par une attaque des Klingons. Les deux seuls survivants sont le Dr David Marcus, fils de Kirk, et la Vulcanienne Saavik, venus étudier Génésis de plus près. Ils y ont découvert un enfant vulcanien, qui n'est autre que. Spock, dont les cellules se sont régénérées. Ayant neutralisé l'Enterprise, les Klingons y pénètrent et y périssent, après que ses occupants aient réussi, par transfert de molécules, à s'en échapper et à le faire s'autodétruire. Le chef des Klingons, Kruge, qui vient de faire tuer David, ne parvient en rien à faire avouer par Kirk le secret Genesis (pouvoir de création et de destruction absolues). Le combat décisif entre l'humain et le monstre humanoïde voit celui-ci périr dans le magma de la planète devenue folle. Spock subit un rythme de vieillissement aussi rapide et soudain que celui de Genesis. Il ne sera libéré de ses souffrances qu'une fois ramené sur Vulcain, chez ses semblables, où la grande prêtresse T'iar lui restitue son katra. Kirk, McCoy et les autres retrouvent vraiment leur ami.
© Les fiches du cinéma 2001