Générique technique

Réalisateur	Garry Marshall
Réalisateur seconde équipe	Nick Abdo
Assistant réalisateur	Benjamin Rosenberg
Assistant réalisateur	Ellen H. Schwartz
Scénariste	Mary Agnes Donoghue
Auteur de l'oeuvre originale	Iris Rainer Dart	d'après le roman "Beaches"
Société de production	All Girl Productions
Société de production	Silver Screen Partners IV
Société de production	Touchstone Pictures
Producteur	Bonnie Bruckheimer-Martell
Producteur	Bette Midler
Producteur	Margaret Jennings South
Coproducteur	Nick Abdo
Producteur délégué	Teri Schwartz
Directeur de production	William S. Beasley
Distributeur d'origine	Warner Bros. Pictures France
Directeur de la photographie	Dante Spinotti
Cadreur	Michael Genne
Ingénieur du son	Lon Bender
Compositeur de la musique originale	Georges Delerue
Auteur des chansons originales	Harry Henley	"Wind Beneath My Wings"
Auteur des chansons originales	Jeff Silbar	"Wind Beneath My Wings"
Compositeur des chansons originales	Harry Henley	"Wind Beneath My Wings"
Compositeur des chansons originales	Jeff Silbar	"Wind Beneath My Wings"
Interprète des chansons originales	Bette Midler	"Wind Beneath My Wings"
Chorégraphe	Dee Dee Wood
Créateur des décors	Albert Brenner
Directeur artistique	Bill Barclay
Directeur artistique	Frank Richwood
Décorateur	Michael Bird
Décorateur	Garrett Lewis
Costumier	Robert De Mora
Maquilleur	Stephen Abrums
Maquilleur	Bob Mills
Maquilleur	Eugenia Weston
Coiffeur	Renate Lauchner-Pless
Coiffeur	Barbara Lorenz
Coiffeur	Allen Payne
Monteur	Richard Halsey
Script	Adell Aldrich-Chavez
Directeur de casting	Mike Fenton
Directeur de casting	Lynda Gordon
Directeur de casting	Judy Taylor
Créateur du générique	Robert Dawson
Coordinateur des effets spéciaux	Alan E. Lorimer
Cascadeur	Bill Erickson
Photographe de plateau	Jane O'Neal

générique artistique

Bette Midler	(CC Bloom)
Barbara Hershey	(Hillary Whitney Essex)
John Heard	(John Pierce)
Spalding Gray	(le docteur Richard Milstein)
Lainie Kazan	(Leona Bloom)
James Read	(Michael Essex)
Grace Johnston	(Victoria Essex)
Mayim Bialik	(CC, à 11 ans)
Marcie Leeds	(Hillary, à 11 ans)
Carol Williard	(la tante Vesta)
Allan Kent	(Monsieur Melman)
Phil Leeds	(Sammy Pinkers)
Lynda Goodfriend	(Madame Myandowski)
Nikki Plant	(Iris Myandowski)
Michael French	(le chef de rang)
Robert Ball	(Harry)
Frank Campanella	(le portier)
Diane Frazen	(Marjorie)
Michael Elias	(le client du bar louche)
Patrick Richwood	(T. Kuhn)
Tracy Reiner	(l'employée du magasin)
Zachary Weintraub	(l'employé de l'ACLU)
Nicky Blair	(le maître d'hôtel de la taverne)
Joshua Levinson	(le portier de la taverne)
Lori Marshall	(la cliente de la taverne)
Jenifer Jeanette Lewis	(une diva)
Charlotte Crossley	(une diva)
Julie Bond	(une diva)
Kimberly Morgan	(une diva)
Andrea Paris	(une diva)
Adrienne Parker	(une diva)
Melissa Bremmer	(une paysanne)
Laura Fremont	(une paysanne)
Caitlin McLean	(une paysanne)
Charles McGowan	(un paysan)
Todd Niles	(un paysan)
Ken Miller	(un paysan)
Bill Bohl	(un paysan)
Steven Majewicz	(Phillipe de Brassiere)
Joe Grifasi	(Otto Titsling)
Mona Lyden	(une actrice)
Karin Calabro	(une actrice)
Bill Applebaum	(un acteur)
Eddie Mekka	(un acteur)
Keith McDaniel	(un acteur)
David Michael Giugni	(un acteur)
Lucinda Crosby	(l'intervieweuse)
Jack W. Larson	(l'avocat)
Judith Baldwin	(la femme qui hurle)
Doris Hess	(Maura)
Jane Dulo	(la voisine d'Hillary)
Lisa Savage	(la maîtresse de Michael)
Frank Buxton	(le médecin)
Steve Restivo	(le barman du Pink Palm)
Maureen Jennings	(la professeure d'équitation)
Kathi Marshall	(une sage-femme)
Julie Paris	(une sage-femme)
Clara Huff	(une infirmière des soins intensifs)
Barbara Marshall	(une infirmière des soins intensifs)
Scott Marshall	(le loueur de voitures)
Mariann Aalda	(la vendeuse de tickets)
Bo Sabato	(le régisseur du Hollywood Bowl)
Michael A. Salcido	(le chauffeur de la limousine à Miami)
Anne Betancourt	(Miss Valdez)
Harvey Keenan	(l'homme au bagel)
Eugene Britton	(le chauffeur de la limousine)
Arnold McCuller	(un choriste au Hollywood Bowl)
Carla Earle	(une choriste au Hollywood Bowl)
Katherine Singleton	(une choriste au Hollywood Bowl)
Ken Gibbel	(l'acteur qui joue le cowboy)
Harvey Alan Miller	(le réalisateur)

Bibliographie

Synopsis

En 1957, deux fillettes d'une dizaine d'années se rencontrent fortuitement sur une plage d'Atlantic City et se prennent l'une pour l'autre d'une indéfectible amitié que ni les années ni l'éloignement prolongé ne parviendront à affecter. C.C. Bloom est une ambitieuse enfant de la balle élevée dans un quartier populaire de New York. Hillary Whitney appartient quant à elle à la haute bourgeoisie californienne. Elle est aussi réservée et distinguée que son amie est exubérante et un brin vulgaire. Dix ans après, les deux amies, que le courrier a gardées en contact étroit, se retrouvent de façon éphémère : leurs routes se séparent à nouveau puisqu'Hillary épouse un riche avocat qui la pousse à abandonner un barreau qu'elle venait pourtant d'intégrer tandis que C.C. s'escrime à percer dans le théâtre « underground » avec l'aide de John Pierce, son metteur en scène de mari qui n'est autre que l'ancien amant d'Hillary. Quelques années plus tard, à l'occasion d'une nouvelle rencontre, la rupture entre elles semble inévitable tant frustrations, jalousies et barrières sociales ont fait brutalement surface. Alors qu'ensuite C.C. n'en finit pas de voir son étoile grimper dans le show-business, tout va de mal en pis pour Hillary dont le mari s'avère infidèle. La naissance de sa fille coïncide heureusement avec sa réconciliation avec C.C., elle-même séparée de son mari. Dès lors, les années à trois passent heureusement avant que la maladie ne vienne emporter Hillary. Le coeur serré, C.C. décide alors de prendre ta petite orpheline sous sa protection.
© Les fiches du cinéma 2001