Générique technique

Réalisateur	Stuart Rosenberg
Assistant réalisateur	John C. Andersen
Assistant réalisateur	Scott Easton
Scénariste	W.D. Richter
Auteur de l'oeuvre originale	Thomas O. Murton	d'après le livre "Accomplices to the Crime: The Arkansas Prison Scandal"
Auteur de l'oeuvre originale	Joe Hyams	d'après le livre "Accomplices to the Crime: The Arkansas Prison Scandal"
Auteur de l'oeuvre originale	W.D. Richter	d'après une histoire
Auteur de l'oeuvre originale	Arthur A. Ross	d'après une histoire
Société de production	Twentieth Century Fox Film Corporation
Producteur	Ron Silverman
Producteur	Gordon A. Webb
Producteur délégué	Ted Mann
Directeur de production	Gordon A. Webb
Distributeur d'origine	Twentieth Century Fox France
Directeur de la photographie	Bruno Nuytten
Cadreur	Enrique Bravo
Mixeur	Charles Wilborn
Compositeur de la musique originale	Lalo Schifrin
Directeur artistique	J. Michael Riva
Décorateur	John Franco Jr.
Maquilleur	Gary Liddiard
Coiffeur	Marina Pedraza
Monteur	Robert Brown
Script	Julie Pitkanen
Directeur de casting	Terry Liebling
Coordinateur des effets spéciaux	Al Wright Jr.
Cascadeur	Mickey Gilbert
Photographe de plateau	Stephen Wever

générique artistique

Robert Redford	(Henry Brubaker)
Yaphet Kotto	(Richard Coombes, dit Dickie)
Jane Alexander	(Lillian Gray)
Murray Hamilton	(John Deach)
David Keith	(Larry Lee Bullen)
Morgan Freeman	(Walter)
Matt Clark	(Roy Purcell)
Tim McIntire	(Huey Rauch)
Richard Ward	(Abraham Cook)
Jon Van Ness	(Zaranska)
M.Emmet Walsh	(Woody Woodward)
Albert Salmi	(Rory Poke)
Linda Haynes	(Carol)
Everett McGill	(Eddie Caldwell)
Val Avery	(Wendel)
Ron Frazier	(Burl Willets)
David Harris	(Duane Spivey)
Joe Spinell	(Floyd Birdwell)
James Keane	(Pinky)
Konrad Sheehan	(Glenn Elwood)
Roy Poole	(le docteur Gregory)
Nathan George	(Leon Edwards)
Don Blakely	(Jerome Boyd)
Lee Richardson	(le directeur Renfro)
John McMartin	(le sénateur Charles Hite)
Alex Brown	(Fenway Park)
John Chappell	(le capitaine Cleaves)
Brent Jennings	(Monsieur Clarence)
Harry Groener	(le docteur Campbell)
William Newman	(Dunfield)
Noble Willingham	(le docteur Fenster)
Wilford Brimley	(Rogers)
Jane Cecil	(Bea Williams)
Ebbe Roe Smith	(Pavitch)
Young Hwa Han	(Leonard Ng)
Vic Polizos	(Billy Baylock)
Jack O'Leary	(Floor Walker)
James Dukas	(Rankman)
J.C. Quinn	(un coiffeur)
Jerry Mayer	(un coiffeur)
Ivy Featherstone	(Peterson)
Kent Broadhurst	(Whitley)
Hazen Gifford	(Partridge)
Elane Rower Richardson	(Madame Renfro)
John R. Glover	(Ackroyd)
Bill McNulty	(Richards)
Linda Milligan	(la journaliste)
Rob Garrison	(le beau garçon)
James E. Fraunfelter Jr.	(le prévôt du barraquement)
Ritch Brinkley	(le garde au portail)
David E. Williams	(le serveur)
E.J. Pearcy	(le gardien préposé au transfert)
J.K. Mahle	(le conducteur du bus)
Vivian P. Bass	(la serveuse)
Greg Martin	(le prévôt)
Philip E. Combs	(le jeune reporter)
Richard L. Denny	(le policier d'état)
Michael Holiday	(le garde)

Bibliographie

Périodiques

• Cahiers du Cinéma (Les), n° 319, janvier 1981
• Cinéma, n° 267, mars 1981
• Cinématographe, n° 65, février 1981
• Films in Review, n° 7, août 1980
• Jeune Cinéma, n° 133, mars 1981
• Monthly Film Bulletin, n° 560, septembre 1980
• Positif, n° 237, décembre 1980
• Première, n° 46, janvier 1981

Synopsis

Arrivé incognito, parmi les autres détenus, à la prison de Wakefield, H. Brubaker, après quelques jours employés à observer et étudier ce qui se passe autour de lui, se révèle être le nouveau directeur réformateur nommé par le gouverneur, sur les instances de Lillian Gray, son assistante. Fort de son expérience, Brubaker se propose d'assainir Wakefield : améliorations sanitaires, suppression des sévices, inauguration d'un comité de prisonniers. Or, les prévôts (qui eux-mêmes purgent leur peine), avec Huey Rauch et D. Coombes à leur tête, ne lui facilitent pas la tâche, et voient avec inquiétude leurs prérogatives disparaître. Cependant, la situation s'améliore lentement. Jusqu'au jour où Abraham, le plus ancien « taulard », révèle que plusieurs hommes ont été tués et enterrés secrètement. Huey, principal responsable de cette affaire, profite d'une absence de Brubaker pour torturer et assassiner Abraham. Mais rien n'arrête Brubaker qui commence les fouilles. Le gouverneur lui ordonne d'abandonner ; Lillian ne le soutient plus. Les recherches aboutissent. Huey s'enfuit et est abattu. Le gouverneur prend soin d'étouffer le scandale. Il destitue Brubaker qui n'a que la satisfaction de voir son entreprise approuvée par Coombes, et de quitter Wakefield applaudi par les détenus, alors que son successeur revient au statu quo. Deux ans plus tard, Coombes et vingt-quatre prisonniers réclameront et obtiendront une réforme du centre.
© Les fiches du cinéma 2003