Générique technique

Réalisateur	Robert Parrish
Assistant réalisateur	Michel Wyn
Assistant réalisateur	Georges Grodzenczyk
Scénariste	Howard Clewes
Scénariste	Stanley Mann
Scénariste	Claude Brulé
Auteur de l'oeuvre originale	George Barr	d'après le roman "Epitaphe pour un ennemi"
Société de production	Panoramic Productions
Société de production	Les Films du Siècle (Paris)
Directeur de production	Louis Wipf
Distributeur d'origine	20th Century Fox Corporation
Directeur de la photographie	Walter Wottitz
Cadreur	Henri Tiquet
Ingénieur du son	Jacques Carrère
Compositeur de la musique originale	Edgar Cosma
Décorateur	Willy Holt
Costumier	Jean Zay
Maquilleur	Georges Bouban
Maquilleur	Jacky Bouban
Maquilleur	Roger Chanteau
Coiffeur	Marc Blanchard
Monteur	Samuel E. Beetley
Script	Alice Ziller
Régisseur	Lucien Lippens
Coordinateur des effets spéciaux	Georges Iaconelli
Coordinateur des effets spéciaux	Karl Baumgartner
Coordinateur des effets spéciaux	Daniel Braunschweig

générique artistique

Cliff Robertson	(le sergent Edward Baxter)
Irina Demick	(Lili Rolland)
Red Buttons	(Harry Devine)
Marius Goring	(le commandant de la Wehrmacht)
Broderick Crawford	(le major de la M.P.)
James Robertson Justice	(l'officier de débarquement de la British Navy)
Slim Pickens	(le colonel américain)
Françoise Rosay	(la grand-mère de Lili)
Fernand Ledoux	(le tonnelier)
Georges Chamarat	(le maire)
Paul Maxwell	(Evans)
Ken Wayne	(Solly)
Brian Davies	(Dinbo)
Hans Verner	(le capitaine SS)
Robert Hoffmann	(le sergent SS)
Michaël Munzer	(le sergent SS)
Heinrich Kühn	(le caporal SS)
Frawley Becker	(Collins)
Roy Stephens	(le chauffeur)
John Abbey	(un soldat sur la plage)
Rod Calvert	(un officier du service sanitaire)
Eric Sinclair	(un officier du service sanitaire)
Gabriel Gobin	(le joueur de trombone)
Georges Adet	(le joueur de tambour)
Charles Bouillaud	(le joueur de trompette)
Raymond Bussières	(Dupré)
Alexandre Rignault	(le cantonnier)
Paula Dehelly	(la veuve Clarisse)
Germaine Delbat	(la couturière)
Pierre-Jacques Moncorbier	(le garde-champêtre)
Nicole Chollet	(la postière)
Louise Chevalier	(Marie)
Bernard Musson	(le boulanger)
Annick Allières	(la boulangère)
Raoul Marco	(le cordonnier)
Charlotte Eizlini	(la femme du cordonnier)
Pierval	(l'épicier)
Renée Gardès	(l'épicière)
René Hell	(le vieil homme)
Jean-Claude Bercq	(un résistant)
Bibi Morat	(Picot)
Catherine Conti	(une jeune fille)
Marie-Jeanne Gardien	(une jeune fille)

Début :	21 septembre 1964
Fin :	02 décembre 1964