Générique technique

Réalisateur	Edward James Olmos
Assistant réalisateur	Richard Espinoza
Assistant réalisateur	Brian Whitley
Assistant réalisateur	Gilbert Castro
Assistant réalisateur	Dustin Bernard
Assistant réalisateur	Brian Ort
Scénariste	Floyd Mutrux
Scénariste	Desmond Nakano
Auteur de l'oeuvre originale	Floyd Mutrux
Société de production	Y.O.Y. Productions
Société de production	Olmos Productions
Société de production	The Sean Daniel Company
Producteur	Sean Daniel
Producteur	Robert M. Young
Producteur	Edward James Olmos
Coproducteur	Brian Frankish
Producteur associé	Randee Lynne Jensen
Producteur associé	Antoinette Levine
Producteur délégué	Irwin Young
Producteur délégué	Floyd Mutrux
Producteur délégué	Lou Adler
Directeur de production	Brian Frankish
Distributeur d'origine	UIP - United International Pictures
Directeur de la photographie	Reynaldo Villalobos
Cadreur	Steve Bridge
Cadreur	Robert M. Young
Opérateur steadycam	Randy Nolen
Opérateur steadycam	Mike Meinardus
Opérateur steadycam	Jeff Mart
Mixeur	Dennis Jones
Compositeur de la musique originale	Dennis Lambert
Compositeur de la musique originale	Claude Gaudette
Créateur des décors	Joe Aubel
Directeur artistique	Richard Yanez
Décorateur	Martin C. Price
Costumier	Sylvia Vega-Vasquez
Costumier	John Casey
Costumier	Willie Perez
Costumier	Jessica Vasquez
Costumier	Monica Vasquez
Maquilleur	David Abbott
Maquilleur	Mike Westmore	maquillage additionnel
Coiffeur	Theo Mayes
Monteur	Arthur R. Coburn
Monteur	Richard Candib
Script	Cassandra Barrere
Directeur de casting	Bob Morones
Coordinateur des effets spéciaux	Robbie Knott
Conseiller technique	Tony Casas
Photographe de plateau	Tony Friedkin

générique artistique

Edward James Olmos	(Montoya Santana)
William Forsythe	(JD)
Pepe Serna	(Mundo)
Danny De La Paz	(Puppet)
Evelina Fernández	(Julie)
Cary-Hiroyuki Tagawa	(El Japo)
Daniel Villarreal	(Lttle Puppet)
Sal Lopez	(Pedro Santana)
Daniel A. Haro	(Huero)
Vira Montes	(Esperanza Santana)
Panchito Gomez	(Santana jeune)
Steve Wilcox	(JD jeune)
Richard Coca	(Mundo jeune)
Roberto Martin Marquez	(Acha)
Dyana Ortelli	(Yolanda)
Joe Aubel	(le tatoueur)
Rob Garrett	(un passant lors de l'émeute)
Lance August	(un jeune marin)
Cody Glenn	(un marin plus âgé)
Don Pugsley	(un officier de police)
Albert Joe Medina Jr.	(un mécanicien de rue)
Alex Solis	(un mécanicien de rue)
Raymond Amezquita	(Abuelito, le grand-père)
Javier Castellanos	(le gamin Hazard)
Richard Lee-Sung	(le propriétaire du restaurant)
Eric Close	(l'assaillant à la maison de correction)
Christian Klemash	(le gamin blond dans la cour)
Brian Joe Holechek	(l'agent de probation)
Rigoberto Jiminez	(Big Happy)
Domingo Ambriz	(Pie Face)
Ron Thompson	(Junkie)
Glen Shelton	(un garde au parloir)
Scott Johnstad	(un garde au parloir)
Abraham Verduzco	(Paulito à sept ans)
Grace Morley	(l'amie de JD)
Vic Trevino	(Cheetah)
Robby Robinson	(le voleur de médicaments)
Paul Bollen	(Doc)
Guillermo Perez	(Willie-Vato)
Robert Chavez	(Sparky)
Rafael H. Robledo	(El Chucko)
Modesto M. Sanchez	(Mo)
Dennis Ryan Sacco	(Paulito Montoya à onze ans)
Michael A. Shaner	(Tony Scagnelli Jr.)
Tom S. Ventimiglia	(le gardien du mitard)
William Fetzer	(un gardien)
Thomas Richard Gorman III	(un gardien)
George Padilla	(l'avocat de Mundo)
Humberto Madrigal	(Veneno)
Jaime Gomez	(Eddie)
José Guardado	(Samson)
Jacob Vargas	(Paulito à quinze ans)
Daniel Lujan	(Mico à neuf ans)
Rodney Rincon	(le vendeur de chaussures)
John Rangel	(Neto à quinze ans)
Robert Pucci	(un garde du corps)
Tony Giorgio	(Don Antonio Scagnelli)
Sabino Villalobos	(Tin Man)
Armando Briseno	(Chuy)
Mauricio Ernesto Anzueto	(Bam Bam)
Manny Perry	(Arthur J)
Bennie Moore	(Ronnie Little)
Alex Brown	(Eddie Johnson)
William Smith	(Deacon)
Gerald L. Walker	(un membre de BGF)
William T. Amos	(Tank)
Irma Aurea García	(Lourdes)
Roberto Álvarez	(Ralphy)
Ken Medlock	(un policier)
Rolando Molina	(un policier)
Ana Lizarraga	(la mère de Julie)
Tom Bower	(Dornan)

Bibliographie

Synopsis

Santana n'a pas été élevé dans du coton. Fils de "latinos", né dans le "barrio" de Los Angeles peu après les émeutes raciales anti-latinos de 1943, il ne connaît guère que la violence comme moyen d'expression. A 16 ans, il fonde un gang de jeunes, la "primera". Et arrive vite en maison de correction où il égorge l'adolescent qui le viole. Résultat, quinze ans de prison. Où il créé une mafia mexicaine, vite respectée. De prison, Santana et ses amis J.D. et Mundo commanditent trafics de drogue, prostitution, et contrôlent le gangstérisme en ville. Sans pitié pour les rivaux. Après dix-huit ans de détention, Santana est libéré. Puissant, craint, et admiré par ses cadets. Mais incapable de trouver sa place dans la société. Une jeune femme, Julie, tente de l'y aider. Et Santana, qui a décidé d'affronter la mafia italienne, pourrait bien se laisser fléchir. Surtout quand les mafiosi se vengent en écoulant de l'héroïne pure chez les jeunes hispaniques, faisant des dizaines de victimes. Mais J.D. et Mundo accusent Santana de faiblesse. Renvoyé en prison par la faute d'une de ses émules, il refuse de faire punir ce jeune homme. Et c'est par ses pairs que Santana sera assassiné, en prison. Dans le barrio, le petit frère de Santana perpétue la "primera".
© Les fiches du cinéma 2001