Générique technique

Réalisateur	Anthony Pelissier
Assistant réalisateur	George Pollock
Assistant réalisateur	Stanley Hosgood
Assistant réalisateur	Bert Batt
Scénariste	Lesley Storm
Auteur de l'oeuvre originale	Lesley Storm	d'après la pièce "Personal Affair"
Société de production	Two Cities Films
Producteur	Antony Darnborough
Producteur exécutif	Earl St. John
Directeur de production	H.R.R. Attwooll
Distributeur d'origine	Les Artistes Associés
Directeur de la photographie	Reginald H. Wyer
Cadreur	David Harcourt
Ingénieur du son	John W. Mitchell
Ingénieur du son	Gordon K. McCallum
Compositeur de la musique originale	William Alwyn
Directeur artistique	Cedric Dawe
Costumier	Joan Ellacott
Maquilleur	W.T. Partleton
Monteur	Frederick Wilson
Script	Tilly Day
Directeur de casting	Weston Drury Jr.
Photographe de plateau	Ian Jeayes

générique artistique

Pamela Binns	(Sally)
Gene Tierney	(Kay Barlow)
Leo Genn	(Stephen Barlow)
Pamela Brown	(Evelyn)
Walter Fitzgerald	(Henry Vining)
Megs Jenkins	(Vi Vining)
Michael Hordern	(le directeur Griffith)
Thora Hird	(Madame Usher)
Glynis Johns	(Barbara Vining)
Everley Gregg	(Madame Welsh)
John Warren	(l'homme dans la salle de presse)
Philo Hauser	(l'homme dans la cabine téléphonique)
Martin Boddey	(l'inspecteur Fred Garland)
Avice Landone	(une commère)
Lucy Griffiths	(une commère)
Peggy Ann Clifford	(une commère)
Noel Hood	(une commère)
Nanette Newman	(Sally)
Norah Gorsen	(Phoebe)
Michael Brennan	(l'officier de police)
Noel Iliff	(Monsieur Welsh)
John Horsley	(le pasteur)