Générique technique

Réalisateur	Reinhold Schunzel
Scénariste	Leonard Praskins
Scénariste	Florence Ryerson
Scénariste	Edgar Allan Woolf
Auteur de l'oeuvre originale	Leonard Praskins	d'après une histoire
Société de production	MGM - Metro-Goldwyn-Mayer
Producteur	Harry Rapf
Directeur de la photographie	Joseph Ruttenberg
Directeur de la photographie	Oliver T. Marsh	pour la séquence finale en Technicolor "Cinderella"
Ingénieur du son	Douglas Shearer
Compositeur de la musique originale	Roger Edens	pour la séquence finale
Auteur des chansons originales	Marty Symes	"It's All So New to Me"
Compositeur des chansons originales	Bernice Petkere	"It's All So New to Me"
Chorégraphe	Frances Claudet	pour le patinage sur glace
Chorégraphe	Val Raset	pour le patinage sur glace
Directeur artistique	Cedric Gibbons
Directeur artistique	Eddie Imazu
Directeur artistique	Merrill Pye	pour la séquence finale en Technicolor "Cinderella"
Décorateur	Edwin B. Willis
Costumier	Adrian	robes pour Joan Crawford
Costumier	Dolly Tree	pour The International Ice Follies
Coiffeur	Sydney Guilaroff	pour Joan Crawford
Monteur	W. Donn Hayes
Conseiller technique	Natalie Kalmus	pour la séquence finale en Technicolor "Cinderella"
Conseiller technique	Henri Jaffa	pour la séquence finale en Technicolor "Cinderella"

générique artistique

Joan Crawford	(Mary McKay)
James Stewart	(Larry Hall)
Lew Ayres	(Eddie Burgess)
Lewis Stone	(Douglas Tolliver Jr.)
Bess Ehrhardt	(Kitty Sherman et une patineuse des Ices Follies)
Lionel Stander	(Mort Hodges)
Charles D. Brown	(Barney)
Eddie Shipstad	(un patineur des Ices Follies)
Roy Shipstad	(un patineur des Ices Follies)
Oscar Johnson	(un patineur des Ices Follies)
Harris Legg	(un patineur des Ices Follies)
La Verne Busher	(un patineur des Ices Follies)
Truman Bradley	(Paul Rodney, la voix de l'annonceur)
Charles Williams	(Max Morton)
Eddie Conrad	(Hal Gibbs)
Arthur Loft	(le directeur)
Mary Forbes	(Lady Hilda)
James Flavin	(le portier)
Joe Manz	(le chauffeur de Tolliver)
Hal K. Dawson	(le publicitaire)
Charles Judels	(le maquilleur)
Louis Adlon	(le couturier)
Carl " Alfalfa " Switzer	(le petit garçon)
Darla Hood	(la nonne)
Wade Boteler	(un policier à Central Park)
Adolphe Hebert	(un patineur déguisé en cheval)
Larry Jackson	(un patineur déguisé en cheval et le vendeur de programmes)
Armand Kaliz	(le comte)
Harrison Greene	(l'agent qui attend Tolliver)
Libby Taylor	(Alice, la bonne de Mary)
Eddie Kane	(un politicien au banquet)
James McNamara	(un politicien au banquet)
Edward Earle	(l'homme avec Tolliver et le directeur)
Marie Blake	(Effie Lane, la secrétaire de Tolliver)
King Baggot	(un homme dans le public)
Chuck Hamilton	(le policier à l'avant-première)
Kenner G. Kemp	(un passant)
William Tannen	(l'assistant du portier)
Frank Whitbeck	(l'animateur radio)