| Pays de production | Etats-Unis |
| Sortie en France | 16 mai 1986 |
 Réalisateur | Martin Scorsese | |
| Assistant réalisateur | Stephen J. Lim | |
| Assistant réalisateur | Christopher Griffin | |
| Scénariste | Joseph Minion | |
| Société de production | Double Play | |
| Société de production | Geffen Pictures | |
| Producteur | Michael Nozik | |
| Producteur | Amy Robinson | |
| Producteur | Griffin Dunne | |
| Producteur associé | Deborah Schindler | |
| Producteur exécutif | Nellie Nugiel | |
| Distributeur d'origine | Warner Bros. | |
| Directeur de la photographie | Michael Ballhaus | |
| Opérateur steadycam | Larry McConkey | |
| Ingénieur du son | Skip Lievsay | |
| Mixeur | Chat Gunter | |
| Compositeur de la musique originale | Howard Shore | |
| Compositeur de la musique originale | Wolfgang Amadeus Mozart | |
| Compositeur de la musique originale | Jean-Sébastien Bach | |
| Directeur artistique | Stephen J. Lineweaver | |
| Décorateur | Jeffrey Townsend | |
| Décorateur | Leslie Pope | |
| Costumier | Rita Ryack | |
| Maquilleur | Valli O'Reilly | |
| Coiffeur | Medusah | |
| Monteur | Thelma Schoonmaker | |
| Script | Mary A. Kelly | |
| Directeur de casting | Mary Colquhoun | |
| Créateur du générique | Dan Perri | |
| Cascadeur | Harry Madsen | |
| Photographe de plateau | Barry Wetcher |
| Griffin Dunne | (Paul Hackett) |
| Rosanna Arquette | (Marcy Franklin) |
| Verna Bloom | (June) |
| Thomas Chong | (Pepe) |
| Linda Fiorentino | (Kiki Bridges) |
| Teri Garr | (Julie) |
| John Heard | (Tom) |
| Cheech Marin | (Neil) |
| Catherine O'Hara | (Gail) |
| Dick Miller | (le serveur) |
| Will Patton | (Horst) |
| Robert Plunket | (Mark) |
| Bronson Pinchot | (Llyod) |
| Rocco Sisto | (le caissier de la cafétéria) |
| Larry Block | (le chauffeur de taxi) |
| Victor Argo | (le caissier du restaurant) |
| Clarke Evans | (le premier voisin) |
| Victor Bumbalo | (le deuxième voisin) |
| Murray Moston | (le guichetier du métro) |
| John P. Codiglia | (le policier dans le métro) |
| Bill Elverman | (le troisième voisin) |
| Joel Jason | (le premier motard) |
| Martin Scorsese | (l'homme au projecteur) |
| Rand Carr | (le deuxième motard) |
| Clarence Felder | (le videur) |
| Henry Baker | (Jett) |
| Margo Winkler | (la femme au fusil) |
| Victor Magnotta | (le mort) |
| Stephen J. Lim | (le barman du club Berlin) |
| Frank Aquilino | (un poursuivant) |
| Robin Johnson | (une punkette) |
| Maree Catalano | (un poursuivant) |
| Paula Raflo | (un poursuivant) |
| Rockets Redglare | (un poursuivant) |
| Charles Scorsese |
Cahiers du Cinéma (Les), n° 383/384, mai 1985Cinéma, n° 354, mai 1986Films and Filming, n° 380, mai 1986Jeune Cinéma, n° 175, juillet 1986Monthly Film Bulletin, n° 629, juin 1986Positif, n° 303, mai 1986Première, n° 110, mai 1986Revue du Cinéma (La), n° 416, mai 1986| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 472582 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 11 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 70 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 44050 |
Meilleur réalisateur, 1986 au Festival de Cannes