Générique technique

Réalisateur	Joe Dante
Réalisateur seconde équipe	Glenn Randall
Assistant réalisateur	Pat Kehoe
Assistant réalisateur	Eric Wall
Scénariste	Jeffrey Boam
Scénariste	Chip Proser
Auteur de l'oeuvre originale	Chip Proser	d'après une histoire
Société de production	Amblin Entertainment
Société de production	Warner Bros.
Société de production	The Guber-Peters Company
Producteur	Michael Finnell
Coproducteur	Chip Proser
Producteur délégué	Steven Spielberg
Producteur délégué	Peter Guber
Producteur délégué	Jon Peters
Producteur délégué	Frank Marshall
Producteur délégué	Kathleen Kennedy
Directeur de production	John C. Broderick
Distributeur d'origine	Warner Bros. Entertainment France
Directeur de la photographie	Andrew Laszlo
Cadreur	Jeffrey Laszlo
Ingénieur du son	Ken King
Compositeur de la musique originale	Jerry Goldsmith
Créateur des décors	James H. Spencer
Directeur artistique	William F. Matthews
Décorateur	Richard Goddard
Costumier	Rosanna Norton
Maquilleur	Steve Abrums
Maquilleur	John Rizzo
Maquilleur	Rob Bottin
Monteur	Kent Beyda
Script	Anne Warner
Directeur de casting	Mike Fenton
Directeur de casting	Jane Feinberg
Directeur de casting	Judy Taylor
Créateur du générique	Wayne Fitzgerald
Créateur du générique	David Oliver
Coordinateur des effets spéciaux	Michael Wood
Coordinateur des effets visuels	Dennis Muren
Coordinateur des effets visuels	Caren Marinoff-Montante
Cascadeur	Glenn Randall

générique artistique

Dennis Quaid	(le lieutenant Tuck Pendleton)
Martin Short	(Jack Putter)
Meg Ryan	(Lydia Maxwell)
Kevin McCarthy	(Victor Scrimshaw)
Fiona Lewis	(le docteur Margaret Canker)
Vernon Wells	(Monsieur Igoe)
Robert Picardo	(le cowboy)
Wendy Schaal	(Wendy)
Harold Sylvester	(Pete Blanchard)
William Schallert	(le docteur Greenbush)
Henry Gibson	(Monsieur Wormwood)
John Hora	(Ozzie Wexler)
Mark L. Taylor	(le docteur Niles)
Orson Bean	(le rédacteur en chef de Lydia)
Kevin Hooks	(Duane)
Kathleen Freeman	(la femme du rêve)
Archie Hahn	(le messager)
Dick Miller	(le chauffeur de taxi)
Kenneth Tobey	(l'homme dans les toilettes)
Joe Flaherty	(un homme dans la salle d'attente)
Andrea Martin	(une femme dans la salle d'attente)
Jason Laskay	(un homme de main de Scrimshaw)
Frank Miller	(un homme de main de Scrimshaw)
Shawn Nelson	(Wendell)
Christine Avila	(une technicienne de laboratoire)
Alexandra Borrie	(une technicienne de laboratoire)
Jenny Gago	(une technicienne de laboratoire)
Robert Gounley	(un technicien de laboratoire)
Grainger Hines	(Rusty)
Mike Garibaldi	(un policier)
Richard McGonagle	(un policier)
Terence McGovern	(l'agent de voyage)
Robert Neches	(le gardien du laboratoire)
Rance Howard	(un client du supermarché)
Chuck Jones	(un client du supermarché)
Laura Waterbury	(une cliente du supermarché)
Kurt Braunreiter	(un assaillant du laboratoire)
Robert Gray	(un assaillant du laboratoire)
Brewster Sears	(un assaillant du laboratoire)
Alan Blumenfeld	(l'homme à la caméra)
Jeffrey Boam	(l'homme interviewé par Lydia)
Sydne Squire	(l'hôtesse)
Paul Barselou	(l'homme dans l'avion)
John Miranda	(l'homme dans l'ascenseur)
Jordan Benjamin	(l'enfant au centre commercial)
Roberto Ramirez	(le chef)
Virginia Boyle	(la dame qui fait du shopping)
Herb Mitchell	(le vendeur du magasin de vidéo)
John Harwood	(l'homme du laboratoire)
Charles Aidman	(l'homme au banquet)
Neil Ross	(la voix de l'ordinateur)

Bibliographie

Périodiques

• American Cinematographer, n° 4, avril 1988
• American Cinematographer, n° 8, août 1987
• Cahiers du Cinéma (Les), n° 403, janvier 1988
• Cinéma, n° 420, décembre 1987
• Films and Filming, n° 399, décembre 1987
• Positif, n° 324, février 1988
• Première, n° 129, décembre 1987
• Studio Magazine, n° 9, décembre 1987

Synopsis

Le lieutenant Tuck Pendelton, enfant terrible de la Marine US, traverse une mauvaise passe ; sa carrière et sa vie amoureuse sont au plus bas. Il décide de se porter volontaire pour une expérience scientifique extraordinaire et terriblement périlleuse. Aux commandes d'un submersible de poche, sa structure cellulaire et celle de l'appareil, réduites au 1/100°, doivent être placées dans une seringue et injectées dans les veines d'un lapin. Cependant une bande d'espions commandités par le machiavélique Scrimshaw, parvient à s'emparer d'une des « puces » électroniques indispensables pour l'inversion du processus. Par un concours de circonstances imprévu des plus rocambolesque, Tuck et son minisubmersible sont injectés dans la fessed'un infortuné ; Jack Putter. Jack, caissier de supermarché est un incurable hypocondriaque. Lorsque Tuck essaie de rentrer en contact avec lui, celui-ci se croit possédé. Il finit par comprendre qu'il héberge bel et bien un homme, dont les réserves d'oxygène s'épuiseront en moins de 24 heures. Jack, dont le courage n'est pas la plus grande qualité, se voit devenir un tout autre homme au contact de Tuck qui réussit à galvaniser son « hôte » et à le convaincre de récupérer la « puce » salvatrice. Avec l'aide de Lydia, l'ex-petite amie de Tuck, ils se lancent à la poursuite de Srims-haw. Réussissant à pénétrer dans la forteresse de Scimshaw par un étrange stratagème de Tuck, ils arrivent non sans mal à dérober la précieuse « puce » et à s'enfuir. Tuck, sauvé, peut enfin convoler en justes noces avec sa bien-aimée retrouvée, sous le regard ému de Jack. Mais Scrimshaw leur réserve une lune de miel mouvementée.
© Les fiches du cinéma 2001