Générique technique

Réalisateur	Denis Sanders
Collaborateur à la réalisation	Terry Sanders
Assistant réalisateur	Jack Bohrer
Scénariste	Stanford Whitmore
Société de production	T-D Enterprises
Producteur	Terry Sanders
Coproducteur	Denis Sanders
Directeur de la photographie	Ted McCord
Cadreur	Bill Schurr
Ingénieur du son	Roy Meadows
Compositeur de la musique originale	Bud Shank
Directeur artistique	Edgar Lansbury
Costumier	Frank Novak
Monteur	John Hoffman
Script	Betty Crosby
Créateur du générique	Vance Jonson
Coordinateur des effets spéciaux	Joe Lombardi

générique artistique

John Saxon	(le soldat Raymond Endore)
Robert Redford	(le soldat Roy Loomis)
Charles Aidman	(le capitaine Wallace Pratt)
Sydney Pollack	(le sergent Owen Van Horn)
Gavin MacLeod	(le soldat Crotty)
Tommy Matsuda	(Charlie)
Tom Skerritt	(le caporal Showalter)
Tony Ray	(le soldat Fresno)
William Challee	(le lieutenant colonel)
Nancy Hsueh	(Mama San)
Francis Ford Coppola	(le chauffeur du camion militaire)