Générique technique

Réalisateur	Joel Schumacher
Assistant réalisateur	Stephen Dunn
Assistant réalisateur	Dennis Capps
Assistant réalisateur	David Fudge
Scénariste	Ebbe Roe Smith
Société de production	Warner Bros.
Société de production	Regency Enterprises
Société de production	Canal+
Société de production	Arnold Kopelson Productions
Société de production	Alcor Films
Société de production	New Regency Pictures
Société de production	Hexagon Films
Producteur	Arnold Kopelson
Producteur	Herschel Weingrod
Producteur	Timothy Harris
Producteur	Dan Kolsrud
Producteur	Stephen Brown
Producteur	Nana Greenwald
Producteur associé	William S. Beasley
Producteur associé	Ebbe Roe Smith
Producteur associé	John J. Tomko
Producteur exécutif	Arnon Milchan
Directeur de production	William S. Beasley
Distributeur d'origine	Warner Bros. Entertainment France
Directeur de la photographie	Andrzej Bartkowiak
Cadreur	Michael Gershman
Cadreur	James Muro
Opérateur steadycam	James Muro
Ingénieur du son	David MacMillan
Compositeur de la musique originale	James Newton Howard
Créateur des décors	Barbara Ling
Directeur artistique	Larry Fulton
Décorateur	Cricket Rowland
Costumier	Marlene Stewart
Maquilleur	Tom Lucas
Maquilleur	Steve Abrums
Monteur	Paul Hirsch
Directeur de casting	Marion Dougherty
Coordinateur des effets spéciaux	Matt Sweeney
Cascadeur	Michael Runyard

générique artistique

Michael Douglas	(William Foster, dit D-Fens)
Robert Duvall	(Prendergast)
Tuesday Weld	(Madame Pendergast)
Barbara Hershey	(Beth)
Frederic Forrest	(le propriétaire du magasin de surplus)
Lois Smith	(la mère de D-Fens)
Rachel Ticotin	(Sandra)
Joey Hope Singer	(Adele)
Michael Paul Chan	(Monsieur Lee)
Raymond J. Barry	(le capitaine Yardley)
D.W. Moffett	(l'inspecteur Lydecker)
Steve Park	(l'inspecteur Brian)
Kimberly Scott	(l'inspectrice Jones)
James Keane	(l'inspecteur Keene)
Macon McCalman	(l'inspecteur Graham)
Richard Montoya	(l'inspecteur Sanchez)
Ebbe Roe Smith	(l'homme sur l'autoroute)
Bruce Beatty	(l'agent de police)
Matthew Saks	(l'officier de police)
Agustin Rodriguez	(un membre de gang)
Eddie Frias	(un membre de gang)
Pat Romano	(un membre de gang)
Fabio Urena	(un membre de gang)
Karina Arroyave	(Angie)
Irene Olga López	(la mère d'Angie)
Benjamin Mouton	(un agent de police chez Beth)
Dean Hallo	(un agent de police chez Beth)
Carole Ita White	(un agent de police chez Beth)
Russell Curry	(un agent de police chez Beth)
James Morrison	(l'ouvrier à l'arrêt de bus)
John Fleck	(le clochard dans le parc)
Brent Hinkley	(Rick)
Dedee Pfeiffer	(Sheila)
Carol Androsky	(la femme qui vomit)
Margaret Medina	(Lita, la serveuse)
Vondie Curtis-Hall	(l'homme économiquement faible)
Mark Frank	(l'homme désagréable à la cabine téléphonique
Peter Radon	(un homosexuel)
Spencer Rochfort	(un homosexuel)
John Fink	(l'homme derrière la conductrice)
Jack Kehoe	(l'assistant social)
Valentino D. Harrison	(l'enfant avec le lanceur de missiles)
Jack Betts	(Frank)
Al Mancini	(Jim)
John Diehl	(le père à la fête)
Amy Morton	(la mère à la fête)
Abbey Barthel	(Trina)
Susie Singer	(Suzie la stripteaseuse)
Wayne Duvall	(l'auxillaire médical)
Valisha Jean Malin	(la fille de Pendergast)

Bibliographie

Périodiques

• Cahiers du cinéma (Les), n°467-468, mai 1993
• Le Mensuel du cinéma, n°7, juin 1993
• Positif, n°389-390, juillet 1993
• Première, n°195, juin 1993
• Sight and sound, n°5, mai 1993
• Sight and sound, n°6, juin 1993

Synopsis

Los Angeles. Coincé dans un embouteillage, un homme transpire à grosses gouttes : il est sur le point de craquer. Perdant toute retenue, il abandonne alors sa voiture et tente de téléphoner à son ex-femme. Pour cela, il se rend dans une épicerie qu'il met à sac parce qu'il juge les prix trop élevés. Il est ensuite attaqué par de jeunes loubards qu'il assomme avec la batte de base-ball qu'il a "empruntée" à l'épicier. Lorsque ceux-ci tentent de se venger, ils sont victimes d'un accident de voiture. L'homme s'empare de leurs armes puis sème la terreur dans un fast-food lorsqu'on refuse de lui servir un petit déjeuner. L'homme n'a plus qu'une idée : fêter l'anniversaire de sa fille et retrouver sa famille. Terrorisée par sa détermination, son ex-épouse fait appel à la police qui ne prend pas son appel au sérieux. Pendant ce temps, Prendergast, policier à la veille de la retraite, cherche à retrouver l'homme avant qu'il ne commette l'irréparable tout en discutant avec sa propre femme hystérique qui l'a obligé à quitter son travail. Après avoir assassiné un armurier pro-nazi détenteur d'un véritable arsenal, l'homme arrive chez sa femme. Il pousse alors Prendergast à l'abattre car il sait que pour lui, il n'y a plus aucun moyen de s'en sortir.
© Les fiches du cinéma 2001