Générique technique

Réalisateur	Oliver Stone
Assistant réalisateur	Joseph Reidy
Assistant réalisateur	Vebe Borge
Scénariste	Eric Bogosian
Scénariste	Oliver Stone
Auteur de l'oeuvre originale	Eric Bogosian	d'après la pièce "Talk radio"
Auteur de l'oeuvre originale	Tad Savinar	d'après la pièce "Talk radio"
Auteur de l'oeuvre originale	Stephen Singular	d'après le roman "Talked to death : The life and murder of Alan Berg"
Société de production	Cineplex Odeon Films
Société de production	Ten-Four Productions
Producteur	Edward R. Pressman
Producteur	A. Kitman Ho
Producteur associé	Diane Schneier
Producteur associé	Neal Weisman
Producteur exécutif	Greg Strangis
Producteur exécutif	Sam Strangis
Directeur de production	Clayton Townsend
Distributeur d'origine	Capital Cinéma
Directeur de la photographie	Robert Richardson
Cadreur	Philip C. Pfeiffer
Opérateur steadycam	Toby Phillips
Ingénieur du son	Tod A. Maitland
Ingénieur du son	Kim Maitland
Compositeur de la musique originale	Stewart Copeland
Créateur des décors	Bruno Rubeo
Directeur artistique	Milo
Décorateur	Derek R. Hill
Costumier	Ellen Mirojnick
Maquilleur	Sharon Ilson
Monteur	David Brenner
Monteur	Joe Hutshing
Script	Susan Malerstein
Régisseur	Jane Bartelme
Directeur de casting	Risa Bramon
Directeur de casting	Billy Hopkins
Créateur du générique	Dan Perri
Coordinateur des effets spéciaux	Dyan Traynor
Coordinateur des effets sonores	Dyan Traynor
Photographe de plateau	Joyce Rudolph

générique artistique

Eric Bogosian	(Barry Champlain)
Alec Baldwin	(Dan)
Ellen Greene	(Ellen)
Leslie Hope	(Laura)
John C. McGinley	(Stu)
John Pankow	(Chuck Dietz)
Michael Wincott	(Kent/la voix de Michael/la voix de Joe)
Linda Atkinson	(Sheila Fleming)
Robert Trebor	(Jeffrey Fisher/la voix de Francine)
Zach Grenier	(Sid Greenberg)
Tony Frank	(Dino)
Harlan Jordan	(le coach Armstrong)
Bill Johnson	(un fan)
Kevin Howard	(un fan)
Anna Levine	(la femme au match de basketball/la voix de Denise)
Bruno Rubeo	(Tony)
Pirie MacDonald	(le juge Willard)
Allan Corduner	(Vince/la voix de Morris)
Mimi Cochran	(une fille)
Theresa Bell	(une fille/la voix de Lucy)
Rockets Redglare	(le tueur/la voix du plouc)
Angus G. Wynne	(un mécanicien)
David Poynter	(un mécanicien)
Chip Moody	(le speaker)
Peter Zapp	(la voix de Josh/la voix de Vincent)
Carl Kissin	(la voix de Glen)
Park Overall	(la voix de Debbie/la voix d'Agnes)
Earl Hindman	(la voix de Chet/la voix de Black John/la voix de Jerry)
John Seitz	(la voix de Bob)
Kyle McClaran	(la voix d'Arnold)
Dee Pyland	(la voix de Nancy)
Daniel Escobar	(la voix de Frank)
Michele Mariana	(la voix de Rhonda/la voix de la vieille dame/la voix de Julia)
William De Acutis	(la voix du violeur/la voix de Ralph)
Frederica Meister	(la voix de la femme sexy)
Luis Barajas	(la voix de Fred)
Vernie Bailey	(la voix de Jackie)
Martin Rayner	(la voix d'Arnold)
Alan Clark	(la voix de Larry)
Moby	(la voix d'un journaliste radio)
Leigh French	(la voix d'une journaliste radio)
Walter Lynn	(la voix d'un journaliste radio)
John B. Wells	(la voix du commentaire)

Bibliographie

Synopsis

Barry Champlain anime à Dallas une émission de radio, « Night Talk », qui déchaîne les passions locales. Chaque soir, des auditeurs anonymes appellent. Barry doit répondre à ces voix inconnues qui le prennent à parti, le plus souvent avec une extrême violence qu'il entretient d'ailleurs avec un art consommé. Chuck Dietz propose à Dan, le patron de la station, d'acheter « Night Talk » pour une diffusion sur le réseau national. Bien qu'obsédé par sa carrière, Barry craint, en acceptant, de perdre sa liberté de parole et de pensée. Nerveux, Barry demande à Ellen, son exfemme, de venir le soutenir lors de la première émission nationale. Au dernier moment, Barry apprend que la diffusion nationale est retardée. Pulsion suicidaire ? Désir de savoir enfin à quoi il joue depuis des années ?. Barry pousse le jeu jusqu'à ce qu'il en perde, finalement, le contrôle. Dan le félicite : jamais il n'a fait plus fort. Quelques instants plus tard, Barry est abattu par un homme qui, depuis des mois, jure qu'il tuera ce Juif de Barry Champlain.
© Les fiches du cinéma 2001