Générique technique

Réalisateur	Penelope Spheeris
Assistant réalisateur	Matt Earl Beesley
Assistant réalisateur	Ronnie Chong
Scénariste	Lawrence Konner
Scénariste	Mark Rosenthal
Scénariste	Jim Fisher
Scénariste	Jim Staahl
Auteur de l'oeuvre originale	Lawrence Konner	d'après une histoire
Auteur de l'oeuvre originale	Mark Rosenthal	d'après une histoire
Auteur de l'oeuvre originale	Paul Henning	d'après la série télévisée
Société de production	Twentieth Century Fox Film Corporation
Producteur	Ian Bryce
Producteur	Penelope Spheeris
Directeur de production	Ian Bryce
Distributeur d'origine	Twentieth Century Fox Film Corporation
Directeur de la photographie	Robert Brinkmann
Opérateur steadycam	Liz Ziegler
Opérateur steadycam	Jim Muro
Ingénieur du son	Joseph Brennan
Ingénieur du son	Richard Kite
Mixeur	Thomas Causey
Compositeur de la musique originale	Lalo Schifrin
Directeur artistique	Margie Stone McShirley
Décorateur	Peter Jamison
Costumier	Jami Burrows
Maquilleur	Brad Wilder
Coiffeur	Carol A. O'Connell
Monteur	Ross Albert
Script	Karen Golden
Directeur de casting	Glenn Daniels
Coordinateur des effets spéciaux	Richard Zarro

générique artistique

Diedrich Bader	(Jethro/Jethrine)
Dabney Coleman	(Monsieur Drysdale)
Buddy Ebsen	(Barnaby Jones)
Erika Eleniak	(Elly May)
Zsa Zsa Gabor	(dans son propre rôle)
Cloris Leachman	(la grand-mère)
Dolly Parton	(dans son propre rôle)
Rob Schneider	(Tyler)
Lea Thompson	(Laura)
Lily Tomlin	(Miss Hathaway)
Jim Varney	(Jed)
Linda Carlson	(la tante Pearl)
Penny Fuller	(Margaret Drsdale)
Kevin Connolly	(Morgan Drsdale)
Lyman Ward	(le chef Gallo)
Leann Hunley	(Mademoiselle Arlington)
Ernie Lively	(Briggs)
David L. Crowley	(Danforth)
Mike Cassidy	(Waters)
David Byrd	(Monsieur Mackey)
Patrick Cranshaw	(le révérend Mason)
Eric Edwards	(le gros Elmer)
Mickey Jones	(Spittin' Sam)
Robert Easton	(la maire Amos Jasper)
Don McNatt	(Billy Bob)
James Schmid	(Derek)
Branden R. Morgan	(Jake)
Charlie Heath	(Lance)
James O'Sullivan	(l'entraîneur)
Annalee Spheeris	(la fille dans la voiture)
Amy Golden	(la fille dans la salle de bain)
Eddie De Harp	(le garde à la noce)

Bibliographie

Synopsis

Les Clampett sont une de ces familles rurales qui peuplent les vastes plaines de l'Arkansas profond. La télévision est leur seule lucarne sur le monde, qu'ils considèrent comme dément et pourtant bien désirable ! Aussi lorsqu'au cours d'une partie de chasse, Jed fait surgir accidentellement des geysers de pétrole, et qu'aussitôt accourus, les magnats de l'or noir les couvrent de dollars, c'est ce monde qu'ils ont envie de connaître. Beverly Hills fait tilt dans leur imaginaire. Devenus membres du club des milliardaires, ils ne peuvent s'établir que là. Pris en charge par une agence intéressée, les Clampett s'attribuent la plus belle ville de ce paradis de l'esbrouffe. Leur rusticité détonne quelque peu ; mais avec des dollars, ils deviennent top modèle ! Un des employés de l'agence, plus véreux que les autres, dédaigne les demi-mesures et tente de s'approprier tout le pactole. Il délègue sa petite amie, Laura, comme jeune fille au pair, pour enseigner les bonnes manières françaises et concocter des magouilles dragueuses, susceptibles de faire tomber le magot là où il faut. Mais les gens de l'Arkansas n'ont rien à apprendre dans cette science subtile de l'amaque et c'est glorieusement qu'ils sauvent leur fortune et leur réputation.
© Les fiches du cinéma 2001