Générique technique

Réalisateur	Roger Spottiswoode
Réalisateur seconde équipe	Bud S. Smith
Réalisateur seconde équipe	Gary Combs
Assistant réalisateur	Albert Shapiro
Assistant réalisateur	Albert Cho
Assistant réalisateur	Ruth A. Redfern
Scénariste	Blake Snyder
Scénariste	William Osborne
Scénariste	William Davies
Société de production	Universal Pictures
Société de production	Northern Lights Entertainment
Société de production	Ivan Reitman Productions
Producteur	Ivan Reitman
Producteur	Joe Medjuck
Producteur	Michael C. Gross
Producteur associé	Art Levinson
Producteur associé	Tony Munafo
Producteur associé	Brent White
Producteur exécutif	Joe Wizan
Producteur exécutif	Todd Black
Distributeur d'origine	UIP - United International Pictures
Directeur de la photographie	Frank Tidy
Cadreur	Bob Thomas
Cadreur	Frederic J. Smith
Opérateur steadycam	Elizabeth Ziegler
Ingénieur du son	Thomas Causey
Ingénieur du son	Rick Ash
Ingénieur du son	Dean Zupancic
Ingénieur du son	Mel Metcalfe
Compositeur de la musique originale	Alan Silvestri
Créateur des décors	Charles Rosen
Directeur artistique	Diane Yates
Décorateur	Don Remacle
Costumier	Marie France
Maquilleur	Gary Liddiard
Maquilleur	Dan Striepeke
Maquilleur	Christa Reusch
Monteur	Mark Conte
Monteur	Lois Freeman-Fox
Directeur de casting	Jackie Burch
Coordinateur des effets spéciaux	Phil Cory
Cascadeur	Gary Combs

générique artistique

Sylvester Stallone	(Joe Bomowski)
Estelle Getty	(Tutti)
JoBeth Williams	(Gwen Harper)
Roger Rees	(Parnell)
Martin Ferrero	(Paulie)
Gailard Sartain	(Munroe)
John Wesley	(Tony)
Al Fann	(Lou)
Ella Joyce	(McCabe)
J. Kenneth Campbell	(Ross)
Nicholas Sadler	(Suicide)
Dennis Burkley	(Mitchell)
Ving Rhames	(Monsieur Stereo)
Jana Arnold	(l'amie de Mitchell)
Chris Latta	(le gangster)
Mark Mikesell	(le policier en uniforme)
Matthew Powers	(le chauffeur de taxi)
Richard Schiff	(le préposé à l'armurerie)
Brigitta Stenberg	(une hôtesse)
Vanessa Angel	(une hôtesse)
Marjean Holden	(une hôtesse)
Joey DePinto	(le sergent avec les Ray Ban)
Larry Campbell	(un inspecteur)
Shari Ballard	(une inspectrice)
Kimberley LaMarque	(une inspectrice)
Amy Kirkpatrick	(une inspectrice)
J. David Krassner	(un inspecteur)
Patti Yasutake	(la présentatrice du JT)
Norm Compton	(un voyou)
Matt Johnston	(un voyou)
A. Michael Lerner	(un voyou)
Jophery Brown	(un voyou)
J.W. " Corkey " Fornof	(un pilote)
Charles Renneisen	(un pilote)
John D. Sarviss	(le pilote d'hélicoptère)
Roydon E. Clark	(un mauvais garçon)
Manuel Perry	(un mauvais garçon)
Justin DeRosa	(un mauvais garçon)
Ernie Lively	(l'homme à l'aéroport)
Richard Suggett	(le conducteur de camion)
Art T. Yago	(le porteur)
Julia Montgomery	(une secrétaire)
Shelley A. Hill	(une secrétaire)

Bibliographie

Synopsis

Flic à Los Angeles, Joe Bomowski n'entretient pas les meilleures relations avec sa supérieure et maîtresse, Gwen. Tout se complique avec l'arrivée de la mère de Joe, Tutti Bomowski, venue rendre visite à son fils chéri. Commence alors une cohabitation houleuse. La vieille dame considère toujours Joe comme un enfant. Elle lui impose des petits déjeuners pantagruéliques, vient le border dans son lit et se met en tête de nettoyer sa maison de fond en comble. Initiative qui se révèle désastreuse quand elle lave l'arme de service du policier à l'eau chaude ! Pour se faire pardonner, Tutti décide de lui racheter un pistolet. Elle contacte deux trafiquants dans la rue, mais les deux hommes sont assassinés sous ses yeux. Principal témoin dans ce règlement de comptes entre bandes rivales, Tutti doit prolonger son séjour pour les besoins de l'enquête. Elle décide d'aider son fils à confondre les truands. Après plusieurs recherches aussi vaines que risquées, Joe et sa mère parviennent à localiser les tueurs. Le chef de la bande tente de s'enfuir en avion, mais le policier réussit à immobiliser l'appareil. Tout semble rentrer dans l'ordre, les truands sont arrêtés, Joe et Gwen se réconcilient et Tutti s'apprête à reprendre l'avion du retour.
© Les fiches du cinéma 2001