Générique technique

Réalisateur	Roger Spottiswoode
Réalisateur seconde équipe	Garth Craven
Assistant réalisateur	Albert Shapiro
Assistant réalisateur	Artist Robinson
Assistant réalisateur	Linda Brachman
Scénariste	Dennis Shryack
Scénariste	Michael Blodgett
Scénariste	Daniel Petrie Jr.
Scénariste	Jim Cash
Scénariste	Jack Epps Jr.
Auteur de l'oeuvre originale	Dennis Shryack	d'après une histoire
Auteur de l'oeuvre originale	Michael Blodgett	d'après une histoire
Auteur de l'oeuvre originale	Daniel Petrie Jr.	d'après une histoire
Société de production	Touchstone Pictures
Société de production	Silver Screen Partners IV
Producteur	Raymond Wagner
Producteur	Michele Ader
Producteur associé	Nicholas Hassitt
Producteur exécutif	Daniel Petrie Jr.
Directeur de production	Michele Ader
Distributeur d'origine	Warner Bros. Pictures France
Directeur de la photographie	Adam Greenberg
Cadreur	Michael A. Benson
Cadreur	Michael St. Hilaire
Opérateur steadycam	Mark O'Kane
Ingénieur du son	Jim Webb
Compositeur de la musique originale	Charles Gross
Créateur des décors	John DeCuir Jr.
Directeur artistique	Sig Tingloff
Décorateur	Cloudia
Costumier	Jean Rosone
Costumier	Eric H. Sandberg
Maquilleur	Dan Striepeke
Monteur	Garth Craven
Directeur de casting	Mike Fenton
Directeur de casting	Judy Taylor
Directeur de casting	Lynda Gordon
Directeur de casting	Karen Hendel
Créateur du générique	Phill Norman
Coordinateur des effets spéciaux	Alan E. Lorimer
Cascadeur	Conrad E. Palmisano

générique artistique

Tom Hanks	(Scott Turner)
Mare Winningham	(Emily Carson)
Craig T. Nelson	(le chef Hyde)
Reginald VelJohnson	(David Sutton)
Scott Paulin	(Zack Gregory)
J.C. Quinn	(Walter Boyett)
John McIntire	(Amos Reed)
David Knell	(Ernie)
Ebbe Roe Smith	(Harley McCabe)
Kevin Scannell	(Jeff Foster)
Joel Bailey	(Ferraday)
Mary McCusker	(Katie)
Ernie Lively	(le réceptionniste du motel)
Clyde Kusatsu	(Kevin Jenkins)
Elaine Renee Bush	(l'employée du magasin)
Eda Reiss Merin	(Madame Remington)
Victor DiMattia	(Sean Boyett)
Elden Ratliff	(Eric Boyett)
Cheryl Anderson	(Madame Boyett)
Ursula Lentine	(la mariée)
Sharon Madden	(Kathy Harper)
Daniel Ben Wilson	(Mike Harper)
Jenny Drugan	(Christine Harper)
Madeleine Cowie Klein	(l'employée du contrôle animalier)
Julian Richard Sylvester	(l'employé du contrôle animalier)
Nick Dimitri	(Casey)
Scott Stevens	(le policier)
Terry Israel	(un officier de police)
Andrew Walker	(un officier de police)
Frederick Ponzlov	(un officier de police)
Linda Eve Miller	(Madame Pine)
Jim Beaver	(le directeur de l'usine)

Bibliographie

Synopsis

Jeune homme méticuleux et maniaque de l'ordre, Scott Turner, investigateur à Cypress Beach, a demandé sa mutation à Sacramento, trouvant la petite ville trop calme. En tournée avec son successeur Daniel, il rend visite à son vieil ami Amos, un ermite qui vit avec un chien formidable, sale et baveux, Hooch, et qui l'informe qu'il se passe des choses étranges à la poissonnerie Boyett. Un employé de Boyett qui a dérobé cinq mille dollars est exécuté par l'homme de main de son patron, Zack. Témoin de la scène, Amos est tué par ce dernier qui réussit à échapper à Hooch. Turner se charge de l'enquête et recueille l'animal. Grâce à lui, il fait la connaissance d'une charmante vétérinaire, Emily Carson, et tente d'inculquer en vain quelques principes d'ordre au chien qui dévaste sa maison. Repéré par Hooch, Zack réussit à échapper à Daniel et Turner. Avec l'accord de son chef, celui-ci fait fouiller la poissonnerie mais ne découvre pas trace de drogue. C'est surpris dans son motel que Zack passe aux aveux sous les crocs de Hooch. La poissonnerie sert en fait au blanchiment de l'argent de la drogue. Turner y est surpris par Boyett, mais vient à bout de Zack. Le chef de la police, complice de Boyett, tue ce dernier et s'apprête à en faire de même avec Turner, mais Hooch le sauve au prix de sa vie. Turner reste à Cypress Beach et épouse Emily, dont il est tombé amoureux. Heureusement, Hooch a fait un rejeton à la chienne d'Emily.
© Les fiches du cinéma 2001