| Pays de production | Etats-Unis |
| Sortie en France | 04 avril 1952 |
 Réalisateur | John Sturges | |
| Assistant réalisateur | Herbert Glazer | |
| Scénariste | John Monks Jr. | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Eleazar Lipsky | |
| Société de production | MGM - Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Producteur | William H. Wright | |
| Directeur de la photographie | John Alton | |
| Ingénieur du son | Douglas Shearer | |
| Compositeur de la musique originale | Carmen Dragon | |
| Directeur artistique | Cedric Gibbons | |
| Directeur artistique | James Basevi | |
| Décorateur | Edwin B. Willis | |
| Décorateur | Jacques Mapes | |
| Costumier | Helen Rose | |
| Maquilleur | William Tuttle | |
| Coiffeur | Sydney Guilaroff | |
| Monteur | Gene Ruggiero | |
| Coordinateur des effets spéciaux | A. Arnold Gillespie |
| Spencer Tracy | (James P. Curtayne) |
| Pat O'Brien | (Vincent Ricks) |
| Diana Lynn | (Ginny Curtayne) |
| John Hodiak | (Louis Barra) |
| Eduardo Ciannelli | (Knuckles Lanzetta) |
| James Arness | (Johnny O'Hara) |
| Yvette Duguay | (Madame Lanzetta) |
| Jay C. Flippen | (Sven Norson) |
| William Campbell | (Frank Korvac) |
| Richard Anderson | (Jeff Chapman) |
| Henry O'Neill | (le juge Keating) |
| Arthur Shields | (Monsieur O'Hara) |
| Louise Lorimer | (Madame O'Hara) |
| Ann Doran | (Betty Clark) |
| Emile Meyer | (le capitaine Tom Mulvaney) |
| Regis Toomey | (Fred Colton) |
| Katherine Warren | (Madame Sheffield) |
| Paul Bryar | (le détective Howie Pendleton) |
| Peter Mamakos | (James Korvac) |
| Perdita Chandler | (Gloria Adler) |
| Frank Ferguson | (Al) |
| Don Dillaway | (Monty) |
| Charles Anthony Hughes | (George) |
| Lee Phelps | (Emmett Kimbaugh) |
| Lawrence Tolan | (Vincent Korvac) |
| Jack Lee | (l'employé de la cour) |
| Tony Barr | (Wolfie) |
| Jan Kayne | (une fille) |
| Virginia Hewitt | (une fille) |
| Richard Landry | (le marin) |
| Billy Vincent | (William Sheffield) |
| Frank Hyers | (le barman) |
| Michael Dugan | (Charlie, le détective) |
| Lennie Bremen | (Harry) |
| Jim Toney | (l'officier Abrams) |
| Benny Burt | (Sammy) |
| John Maxwell | (Thayer Connolly) |
| Mae Clarke | (la réceptionniste) |
| Paul McGuire | (le sténographe) |
| Kay Scott | (la secrétaire) |
| Angi O. Poulos | (le gardien) |
| Julius Tannen | (Toby Baum) |
| Dan Foster | (l'assistant du mandataire) |
| Harry Cody | (le photographe) |
| Ned Glass | (le magistrat) |
| John Butler | (l'employé de la cour) |
| Lou Lubin | (Eddie) |
| Michael Mark | (l'ouvrier) |
| Phyllis Graffeo | (Mary) |
| Maurice Samuels | (Papa Lanzetta) |
| Celia Lovsky | (Madame Korvac) |
| Charles Buchinsky | (Angelo Korvac) |
| Bill Fletcher | (Pete Korvac) |
| Richard Bartlett | (Tony Korvac) |
| Joyce Otis | (Thelma) |
| Jimmie " Tiny " Kelly | (Leigh Keighly) |
| Fred Essler | (Augie) |
| John Albright | (le serveur) |
| John Sheehan | (l'employé de la poste) |
| Jack Kruschen | (le détective) |
| William Self | (le technicien pour les stupéfiants) |
| Jonathan Cott | (un policier) |
| William Schallert | (l'interne) |
| Sam Finn | (un joueur) |
| Brooks Benedict | (un joueur) |
| Frank Sully | (un poissonnier) |
| Ernesto Morelli | (un poissonnier) |
| Jeff Richards | (le chauffeur d'ambulance) |
| George Magrill | (le préposé de cour) |
| Bud Wolfe | (le technicien d'empreinte digitale) |
Lettres Françaises (Les), n° 352, 10 avril 1952