Générique technique

Réalisateur	Hugh Wilson
Assistant réalisateur	Henry Bronchtein
Assistant réalisateur	Michele Ziegler
Scénariste	Hugh Wilson
Scénariste	Peter Torokvei
Société de production	Channel Films
Producteur	Ned Tanen
Producteur	Nancy Graham Tanen
Producteur associé	Jonathan Filley
Distributeur d'origine	Columbia TriStar Films
Directeur de la photographie	Brian J. Reynolds
Cadreur	Erich Roland
Mixeur	James Sabat
Compositeur de la musique originale	Michael Convertino
Compositeur de la musique préexistante	Wolfgang Amadeus Mozart
Chorégraphe	Mary Ann Kellogg
Directeur artistique	Charley Beal
Décorateur	Peter Larkin
Costumier	Ann Roth
Costumier	Sue Gandy
Maquilleur	Allen Weisinger
Coiffeur	Vera Mitchell
Monteur	Sidney Levin
Script	Mary A. Kelly
Régisseur	Walter S. Hall
Directeur de casting	Aleta Chappelle
Coordinateur des effets spéciaux	Douglas Retzler
Coordinateur des effets spéciaux	Connie Brink
Cascadeur	Jerry Hewitt
Photographe de plateau	Kerry Hayes

générique artistique

Shirley MacLaine	(Tess Carlisle)
Nicolas Cage	(Doug Chesnic)
Austin Pendleton	(Earl)
Edward Albert	(Barry Carlisle)
James Rebhorn	(Howard Shaeffer)
Richard Griffiths	(Frederick)
John Roselius	(Tom Bahlor)
David Graf	(Lee Danielson)
Don Yesso	(Ralph Buoncristiani)
James Lally	(Joe Spector)
Brant von Hoffman	(Bob Hutcherson)
Harry J. Lennix	(Kenny Young)
Susan Blommaert	(Kimberly Cannon)
Dale Dye	(Charles Ivy)
James Handy	(Neal Carlo)
Stephen S. Chen	(Jimmy)
Katie O'Hare	(Barbara)
Mark Conway	(Caleb Harrison)
David L. King	(Derrick Hastings)
Jane Beard	(une kidnappeuse)
Michael Gabel	(un kidnappeur)
Kelly Williams	(Monsieur Porter)
Beverly Brigham	(la chasseuse d'autographes)
Teman Treadway	(un homme du FBI)
Kyle Duvall	(un homme du FBI)
Andrew C. Boothby	(un homme du FBI)
Sharief Paris	(un homme du FBI)
Gary Glaesser	(un homme du FBI)
Brian Deenihan	(un garde en civil)
Julie Kurzava	(une chanteuse d'opéra)
Michael Consoli	(un chanteur d'opéra)
Hugh Wilson	(la voix du président)
Brenna McDonough	(le médecin)
John Leonard Thompson	(le jeune médecin)
Saige Spinney	(la serveuse)
Gerald Gough	(le gérant du magasin)
George Gomes	(James Carlisle)
Bob Child	(l'assistant de Schaeffer)
John Louis Fischer	(un membre de l'équipe)
Diana Sowle	(la coiffeuse)
Maggie Linton	(la secrétaire de Carlo)
Jim Hild	(le médecin dans l'hélicoptère)
Will Bellais	(le major Domo)
Matilde Valera	(Yvonne Hernandez)
Marie McKenzie	(l'infirmière)
Michael A. Echols	(l'ordonnance)
Al Cerullo Jr.	(le pilote de l'hélicoptère)

Bibliographie

Périodiques

• Première, n° 198, septembre 1993

Synopsis

Doug est un agent des services secrets américains. Il est chargé d'assurer la protection de la veuve d'un Président des Etats-Unis, Tess Carlisle, qui vit désormais loin de tous dans une petite ville de l'Ohio. Mais cette dernière, si populaire auprès des américains, est devenue capricieuse, irascible, et c'est avec soulagement que Doug la quitte à la fin de sa mission. Malheureusement, Tess demande qu'il revienne et c'est sur ordre présidentiel que Doug doit repartir en Ohio. Forcé et contraint, le jeune agent de sécurité est bien décidé à ne pas se laisser marcher sur les pieds. D'autant plus que la vieille dame s'amuse à semer ses gardes du corps pour faire quelques escapades, avec son chauffeur. Obligé de côtoyer cette dame si peu facile à vivre, Doug réalise à quel point elle est seule et désespérée. Leurs rapports si houleux jusqu'alors deviennent plus amicaux. Tess reprend même goût à la vie en apprenant que le Président des Etats-Unis va venir dans sa petite ville. Mais un jour où Doug l'accompagne pour un pique-nique, elle est kidnappée par son propre chauffeur. Doug, fou de rage, met tous les moyens en oeuvre pour arrêter ses ravisseurs. Tess est retrouvée vivante grâce à lui et leur amitié ressort grandie à l'issue de l'épreuve.
© Les fiches du cinéma 2001