Générique technique

Réalisateur	Frank Tashlin
Scénariste	Frank Tashlin
Scénariste	Albert Beich
Auteur de l'oeuvre originale	Albert Beich	d'après une histoire
Société de production	Twentieth Century Fox Film Corporation
Producteur	Buddy Adler
Distributeur d'origine	Twentieth Century Fox France
Directeur de la photographie	Leo Tover
Ingénieur du son	E. Clayton Ward
Ingénieur du son	Harry M. Leonard
Compositeur de la musique originale	Cyril J. Mockridge
Auteur des chansons originales	Ken Darby	"Rock Around the Island"
Compositeur des chansons originales	Ken Darby	"Rock Around the Island"
Interprète des chansons originales	The Lancers
Directeur artistique	Leland Fuller
Décorateur	Walter M. Scott
Décorateur	Stuart A. Reiss
Costumier	Charles LeMaire
Costumier	Travilla
Maquilleur	Ben Nye
Coiffeur	Helen Turpin
Monteur	James B. Clark
Coordinateur des effets visuels	Ray Kellogg

générique artistique

Tom Ewell	(Gregory Whitcomb)
Sheree North	(Katy Whitcomb)
Rita Moreno	(Sandra Roberts)
Rick Jason	(le capitaine Barney Sloan)
Les Tremayne	(Henry Gaxton, dit Hank)
Alice Reinheart	(le capitaine Briggs)
Gregory Walcott	(le lieutenant Sweeney)
Jean Willes	(Joan Sweeney)
Sylvia Lewis	(Takitoff)
Edward Platt	(le major Dunning)
Jacqueline Fontaine	(la fille plantureuse)
Arthur Q. Bryan	(Monsieur Curtis)
Paul Glass	(Sam)
Keith Vincent	(le livreur)
Kathy Marlowe	(Gloria)
Jon Locke	(Roger Wilkins)
Bette Arlen	(l'officier du régiment féminin)
Franklin James	(la sentinelle)
Maury Hill	(l'officier au portail)
Janice Carroll	(le sergent du régiment féminin)
Dorothy Gordon	(un soldat régiment féminin)
Pat McMahon	(un soldat régiment féminin)
Ralph Sanford	(le gardien au portail)
Pat Marshall	(la choriste)
Sam Bagley	(le comédien)
Helene Marshall	(Mildred Wilkins)
Marjorie Stapp	(la maman au lavomatic)
Michael Ross	(le policier millitaire)
Marianne Candace Kelly	(une fille)
June Valentine	(une fille)
George Dunn	(l'employé)
Sue Carlton	(Marie Roberts)
Pat Walter	(Betty Smalley)
Ed Erwin	(le lieutenant Roberts)
Robert Patten	(le lieutenant Smalley)

Bibliographie

Synopsis

Katy Whitcomb, pour ne pas quitter son mari Gregory, rappelé sous les drapeaux, s'engage dans les W.A.F.S. Mats Gregory, réformé, devra, pour ne pas être séparé de sa femme, aller la rejoindre à Hawaï où elle est en garnison. Le ridicule de la situation de « mari d'officier » lui est vraiment insupportable et il décide de faire réformer Katy en la faisant passer pour folle. Il fait tout pour qu'elle ait elle-même l'impression de perdre la raison, mais tout s'arrangera au mieux pour tous avec l'annonce d'une maternité prochaine.
© Les fiches du cinéma 2003