| Pays de production | Etats-Unis |
| Sortie en France | 09 avril 1954 |
| Procédé image | 35 mm - NB |
| Durée | 119 mn |
| Distributeur | Splendor Films (source : ADRC) |
 Réalisateur | William Wyler | |
| Assistant réalisateur | Herbert Coleman | |
| Assistant réalisateur | Piero Mussetta | |
| Scénariste | Ian McLellan Hunter | |
| Scénariste | John Dighton | |
| Scénariste | Dalton Trumbo | |
| Collaborateur scénaristique | Ben Hecht | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Ian McLellan Hunter | d'après une histoire |
| Auteur de l'oeuvre originale | Dalton Trumbo | d'après une histoire |
| Société de production | Paramount Pictures | |
| Producteur | William Wyler | |
| Producteur associé | Robert Wyler | |
| Directeur de la photographie | Henri Alekan | |
| Directeur de la photographie | Frank F Planer | |
| Ingénieur du son | Joseph de Bretagne | |
| Compositeur de la musique originale | Georges Auric | |
| Directeur artistique | Hal Pereira | |
| Directeur artistique | Walter Tyler | |
| Costumier | Edith Head | |
| Maquilleur | Wally Westmore | |
| Maquilleur | Alberto De Rossi | |
| Monteur | Robert Swink | |
| Photographe de plateau | Bud Fraker |
| Gregory Peck | (Joe Bradley) |
| Audrey Hepburn | (la princesse Anne) |
| Eddie Albert | (Irving Radovitch) |
| Hartley Power | (Monsieur Hennessy) |
| Laura Solari | (la secrétaire de Hennessy) |
| Harcourt Williams | (l'ambassadeur) |
| Margareth Rawlings | (la comtesse Vereberg) |
| Tullio Carminati | (le général Provno) |
| Paolo Carlini | (Mario Delani) |
| Claudio Ermelli | (Giovanni) |
| Paola Borboni | (la femme de ménage) |
| Heinz Hindrich | (le docteur Bonnachoven) |
| Gorella Gori | (Shoe Seller) |
| Alfredo Rizzo | (le chauffeur de taxi) |
| John Horne | (le maître de la céremonie) |
American Film, vol. 3, n° 6, avril 1978Arts, n° 458, avril 1954Cahiers du Cinéma (Les), n° 34, avril 1954Cinématographie Française (La), n° 1564, avril 1954Cinémonde, n° 1027, avril 1954Films in Review, vol. 4, n° 7, août/septembre 1953Hollywood Reporter, vol. 125, n° 3, juin 1953Kinematograph Weekly, n° 2405, juillet 1953Monthly Film Bulletin, vol. 20, n° 236, septembre 1953Positif, n° 352, juin 1990Sight and Sound, vol. 23, n° 2, octobre/décembre 1953Today's Cinema, vol. 78, n° 6525, juin 1952Today's cinema, vol. 81, n° 6808, juillet 1953
| Editeur | Paramount Pictures |
| Distributeur | Paramount Pictures |
| Annee | 0 |
| Version | Version originale sous titrée |
| Format | DVD - ZONE 2 (Europe/Japon) |
| Collection | Paramount Classics |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Noir et Blanc |
| Durée | 119 minutes |
| Editeur | Paramount Pictures |
| Distributeur | Paramount Pictures |
| Annee | 0 |
| Version | Version originale |
| Format | DVD - ZONE 1 (Etats-unis/Canada) |
| Pays | Etats-Unis |
| Nb/coul. | Noir et Blanc |
| Durée | 119 minutes |
| Editeur | Paramount Pictures |
| Distributeur | Paramount Pictures |
| Annee | 0 |
| Version | Version originale sous titrée |
| Format | VHS - SECAM |
| Collection | Paramount Classics |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Noir et Blanc |
| Durée | 119 minutes |
| Editeur | Paramount Pictures |
| Distributeur | Paramount Pictures |
| Annee | 0 |
| Version | Version française |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Noir et Blanc |
| Durée | 119 minutes |
| Début : | 23 juin 1952 |
| Fin : | 11 octobre 1952 |
Meilleurs costumes, 1953 au AMPAS - Academy of Motion Picture Arts and SciencesMeilleur scénario, 1953 au AMPAS - Academy of Motion Picture Arts and SciencesMeilleure interprétation féminine, 1953 au AMPAS - Academy of Motion Picture Arts and SciencesMeilleure interprétation féminine, 1954 au The Hollywood Foreign Press Association "Golden Globe Awards"