Any Which Way You Can (1980) Buddy Van Horn

Ca va cogner

Pays de productionEtats-Unis
Sortie en France25 mars 1981
Procédé image35 mm - Couleur
Durée115 mn
>> Rechercher "Any Which Way You Can" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurBuddy Van Horn
Assistant réalisateurTom Joyner
Assistant réalisateurStan Zabka
Assistant réalisateurDavid Valdes
Assistant réalisateurFritz Manes
ScénaristeStanford Sherman
Auteur de l'oeuvre originaleJeremy Joe Kronsbergd'après des personnages
Société de production Malpaso Productions
Société de production Warner Bros.
ProducteurFritz Manes
Producteur exécutifRobert Daley
Directeur de productionLarry Powell
Distributeur d'origine Warner Bros. Entertainment France
Directeur de la photographieDavid Worth
CadreurJack N. Green
CadreurDouglas Ryan
Ingénieur du sonBertil G. Hallberg
Auteur des chansons originalesMilton Brown"Any which way you can", "Too loose"
Auteur des chansons originalesSteve Dorff"Any which way you can", "Too loose"
Auteur des chansons originalesGarrett Snuff"Any which way you can", "Too loose"
Compositeur des chansons originalesMilton Brown"Any which way you can", "Too loose"
Compositeur des chansons originalesSteve Dorff"Any which way you can", "Too loose"
Compositeur des chansons originalesGarrett Snuff"Any which way you can", "Too loose"
Interprète des chansons originalesGlen Campbell"Any which way you can"
Interprète des chansons originalesSondra Locke"Too loose"
Créateur des décorsWilliam J. Creber
DécorateurErnie Bishop
CostumierGlenn Wright
MaquilleurJoseph McKinney
MonteurFerris Webster
MonteurRon Spang
Coordinateur des effets spéciauxChuck Gaspar
Coordinateur des effets spéciauxJeff Jarvis

générique artistique

Clint Eastwood(Philo Beddoe)
Sondra Locke(Lynn Halsey-Taylor)
Geoffrey Lewis(Orville Boggs)
William Smith(Jack Wilson)
Harry Guardino(James Beekman)
Ruth Gordon(Ma Boggs)
Michael Cavanaugh(Patrick Scarfe)
Barry Corbin(Fat Zack)
Roy Jenson(Moody)
Bill McKinney(Dallas)
William O'Connell(Elmo)
John Quade(Cholla)
Al Ruscio(Tony Pooli Sr.)
Dan Vadis(Frank)
Camila Ashland(Hattie)
Dan Barrows(un homme au bagage)
Art LaFleur(un homme au bagage)
Michael Brockman(l'officier à moustache)
Julie Brown(Candy)
Glen Campbell(dans son propre rôle)
Dick Christie(l'officier de Jackson)
Rebecca Clemons(Buxom Bess)
Reid Cruickshanks(le routier chauve)
Michael Currie(l'officier du Wyoming)
Gary Lee Davis(l'officier enroué)
Dick Durock(Joe Casey)
Michael Fairman(le capitaine du CHP)
James Gammon(le barman)
Weston Gavin(le majordome de Beekman)
Lance Gordon(Biceps)
Lynn Hallowell(Honey Bun)
Peter Hobbs(le réceptionniste du motel)
Ken Lerner(Tony Paoli Jr.)
John McKinney(l'officier)
Robin Menken(la grande femme)
George Murdock(le sergent Cooley)
Jack Murdock(le petit Melvin)
Ann Nelson(Harriet)
Sunshine Parker(le vieil excentrique)
Kent Parkins(le chauffeur de camion)
Anne Ramsey(Loretta Quince)
Logan Ramsey(Luther Quince)
Michael Reinbold(l'officier à lunettes)
Tessa Richarde(Sweet Sue)
Jeremy Smith(l'interne)
Bill Sorrells(l'officier de Bakersfield)
Jim Stafford(Long John)
Michael Talbott(l'officier Morgan)
Mark L. Taylor(l'employé de bureau)
Jack Thibeau(le grand muscle)
Charles Walker(le policier)
Jerry Brutsche(un membre des Veuves noires)
Orwin C. Harvey(un membre des Veuves noires)
Larry Holt(un membre des Veuves noires)
John Nowak(un membre des Veuves noires)
Walt Robles(un membre des Veuves noires)
Michael Tillman(un membre des Veuves noires)
Fats Domino(dans son propre rôle)

Bibliographie

Synopsis

Après avoir battu le champion de la police, Philo Beddoe décide d'abandonner sa « carrière » de boxeur clandestin. Mais, à New York, Beekman, le chef de gang, est en quête d'un « challenger » pour affronter son poulain Jack Wilson. Il offre 15 000 dollars à Philo qui accepte la rencontre. Sous un nom d'emprunt, Jack Wilson fait la connaissance de Philo, pour le « jauger ». Philo sauve la vie à Jack, et les deux hommes se lient d'amitié. Ce dernier ne veut pas combattre contre son nouvel ami. Aussi décident-ils d'annuler leur contrat. Philo a retrouvé Lynn qui, repentante, est venue lui avouer son amour. Tous les deux décident d'emmener Clyde, l'orang-outan, compagnon de Philo, au zoo de Bakersfîeld pour qu'il puisse retrouver celle qu'il aime, une femelle du nom de Bonnie. Pendant ce temps, Beekman, furieux de l'annulation de la rencontre, envoie un « commando » chez Philo. « Ma », effrayée, rejoint le couple au motel où ils doivent passer la nuit, pour les prévenir qu'ils sont en danger. Mais, au petit matin, Philo est mis KO et Lynn est « enlevée ». Philo est obligé d'accepté le combat ! Tony Paoli, un mafioso, a misé un million de dollars sur Wilson. Beekman est forcé d'honorer le pari, malgré son découvert financier. Les deux amis vont finalement se rencontrer, et le champion de Beekman ne résiste pas au « forcing » de Philo ! Après avoir retrouvé l'amour, l'argent, et l'amitié de Jack, ce n'est pas ce petit policier « minable » qui arrêtera Philo sur la route du bonheur. Aidé par Clyde, qui a un sens très particulier de la direction, Philo évince la « rancune » du « flic », et file tout droit vers une retraite bien méritée.
© Les fiches du cinéma 2003
Logo

Videos

EditeurWarner Home Vidéo (Los Angeles)
DistributeurWarner Home Vidéo (Los Angeles)
Annee1999
VersionVersion française
FormatVHS - SECAM
PaysFrance
Nb/coul.Coul.
Durée112 minutes

Exploitation

Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris)78501
Nombre de salles de sortie (Paris)28
Nombre de semaines d'exclusivité (Paris)4
Nombre d'entrée première semaine (Paris)40423

Tournage

Lieux de tournage