| Pays de production | Japon |
| Durée | 94 mn |
 Réalisateur | Nagisa Ôshima | |
| Assistant réalisateur | Kiyoshi Ogasawara | |
| Scénariste | Tsutomu Tamura | |
| Scénariste | Mamoru Sasaki | |
| Scénariste | Masao Adachi | |
| Scénariste | Nagisa Ôshima | |
| Société de production | Sozosha Films | |
| Producteur | Masayuki Nakajima | |
| Producteur exécutif | Takuji Yamaguchi | |
| Directeur de production | Masayuki Nakajima | |
| Directeur de la photographie | Yasuhiro Yoshioka | |
| Directeur de la photographie | Seizo Sengen | |
| Ingénieur du son | Hideo Nishizaki | |
| Décorateur | Jusho Toda | |
| Décorateur | Dai Arakawa | |
| Monteur | Nagisa Ôshima | |
| Coordinateur des effets sonores | Akira Suzuki |
| Tadanori Yokoo | (le garçon nommé "L'Oiseau sur la colline") |
| Rie Yokoyama | (la fille nommée "Suzuki Umeko") |
| Moichi Tanabe | (le directeur de la librairie) |
| Tetsu Takahashi | (le sexologue) |
| Kei Satô | (un acteur de cinéma) |
| Fumio Watanabe | (un acteur de cinéma) |
| Mutsuhiro Toura | (l'homme dans le pavillon) |
| Juro Kara | (le directeur des Situation Players) |
| Reisen Ri | (la femme du directeur) |
| Masao Matsuda | |
| Hôsei Komatsu | |
| Akaji Maro | |
| Taka Okubo | |
| Mansaku Fuwa | |
| Noboru Kuzu | |
| Maki Fujiwara |