Hachigatsu no rapusodi (1990) Akira Kurosawa

Rhapsodie en août

Pays de productionJapon
Sortie en France15 mai 1991
Procédé image35 mm - Couleur
Durée98 mn
DistributeurPathé Distribution (source : ADRC)
>> Rechercher "Hachigatsu no rapusodi" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurAkira Kurosawa
Assistant réalisateurTakashi Koizumi
ScénaristeAkira Kurosawa
Auteur de l'oeuvre originaleKiyoko Muratad'après le roman "Au fond de la marmite"
Société de production Kurosawa Production
Société de production Feature Film Enterprise II
Société de production Shôchiku Eiga Company (Tokyo)
ProducteurHisao Kurosawa
Producteur associéMike Y. Inoue
Producteur associéSeikichi IIzumi
Producteur exécutifToru Okuyama
Distributeur d'origine AMLF (Paris)
Directeur de la photographieTakao Saitô
Directeur de la photographieShôji Ueda
CadreurShinichirô Ikebe
Ingénieur du sonKenichi Benitani
DécorateurYoshiro Muraki
CostumierKazuko Kurosawa
Conseiller artistiqueInoshiro Honda

générique artistique

Sachiko Murase(Kane)
Hidetaka Yoshioka(Tateo)
Richard Gere(Clarke)
Tomoko Otakara(Tami)
Mie Suzuki(Minako)
Mitsunori Isaki(Shinjiro)
Hisashi Igawa(Tadao)
Toshie Negishi(Yoshie)
Chôichirô Kawarazaki(Noburo)
Narumi Kayashima(Machiko)

Bibliographie

Ouvrages

Périodiques

Sites Internet

Synopsis

Tami, Shinjiro, Tateo et Minako passent l'été chez leur grand-mère, à quelques kilomètres de Nagasaki. Un des nombreux frères de la vieille dame, émigré, depuis fort longtemps à Hawaï, réclame sa soeur avant de mourir. Les parents des enfants sont déjà partis à la rencontre de cette famille inconnue et richissime. D'abord réticente, Kane, la vieille dame, refuse de quitter sa maison. Cependant, avec force persuasion, les petits-enfants - qui eux aussi doivent être du voyage - viennent à bout de son entêtement. Toutefois, une condition est posée : ne partir qu'après le 9 août, date anniversaire du bombardement de la ville et dans lequel a péri le mari de Kane, alors jeune professeur. A la découverte de ce drame, les enfants sillonnent Nagasaki et reconstruisent le soir, autour de leur grand-mère, l'histoire de la famille. De retour, les parents sont suivis à quelques jours d'intervalle par Clark, le cousin américain très ému par le drame dont il ignorait les conséquences familiales. En outre, il a décidé de faire le voyage de retour avec sa tante et les enfants. Mais ces projets vont être contrariés par la mort du « frère américain ». Clark regagne Hawaï seul. Se sentant coupable de ne pas avoir répondu à l'appel, Kane revit, au cours d'un terrible orage, la journée du 9 août 1945.
© Les fiches du cinéma 2001
Logo

Videos

EditeurAMLF Vidéo (Paris)
DistributeurFox Pathé Europa (Paris)
Annee2002
VersionVersion originale sous titrée
FormatDVD - ZONE 2 (Europe/Japon)
PaysFrance
Nb/coul.Coul.
Durée94 minutes
EditeurPathé Vidéo (Paris)
DistributeurNouvelles Messageries Vidéo (Paris)
Annee1992
VersionVersion originale sous titrée
FormatVHS - SECAM
PaysFrance
Nb/coul.Coul.
Durée98 minutes

Exploitation

Nombre de salles de sortie (Paris)10
Nombre d'entrée première semaine (Paris)14690

Tournage

Lieux de tournage