| Pays de production | Etats-Unis |
| Sortie en France | 25 mars 1954 |
| Procédé image | 35 mm - NB |
| Durée | 118 mn |
 Réalisateur | Fred Zinnemann | |
| Assistant réalisateur | Earl Bellamy | |
| Scénariste | Daniel Taradash | |
| Auteur de l'oeuvre originale | James Jones | d'après le roman "From here to eternity" |
| Société de production | Columbia Pictures | |
| Producteur | Buddy Adler | |
| Distributeur d'origine | Columbia Pictures | |
| Directeur de la photographie | Burnett Guffey | |
| Directeur de la photographie | Floyd Crosby | |
| Ingénieur du son | Lodge Cunningham | |
| Compositeur de la musique originale | George Duning | |
| Auteur des chansons originales | Robert Wells | |
| Directeur artistique | Cary Odell | |
| Décorateur | Frank Tuttle | |
| Costumier | Jean Louis | |
| Maquilleur | Robert J. Schiffer | |
| Maquilleur | Clay Campbell | |
| Coiffeur | Helen Hunt | |
| Monteur | William A. Lyon | |
| Conseiller technique | Kendall J. Fielder | |
| Photographe de plateau | Irving Lippman |
| Burt Lancaster | (le sergent Milton Warden) |
| Montgomery Clift | (Robert E. Lee Prewitt) |
| Deborah Kerr | (Karen Holmes) |
| Donna Reed | (Alma Burke dite "Lorene") |
| Frank Sinatra | (Angelo Maggio) |
| Philip Ober | (le capitaine Dana Holmes dit "Dynamite") |
| Mickey Shaughnessy | (le sergent Leva) |
| Harry Bellaver | (Mazzioli) |
| Ernest Borgnine | (James R. Judson dit "Fatso") |
| Jack Warden | (Buckley) |
| John Dennis | (Ike Galovitch) |
| Merle Travis | (Sal Anderson) |
| Tim Ryan | (Pete Karelsen) |
| Arthur Keegan | (Treadwell) |
| Barbara Morrison | (Madame Kipfer) |
On the verge of revolt : women in American films of the fifties / Brandon French. - New-York : Frederick Ungar, 1983The films of Frank Sinatra / Gene Ringgold, Clifford McCarty. - New-York : The Citadel Press, 1971The films of Montgomery Clift / Kass Judith M. ; foreword by Brooks Clift. - Secaucus : Citadel press, 1979Cahiers du cinéma (Les), n° 34, avril 1954Cinématographie Françasie (La), n° 1562, avril 1954Cinémonde, n° 1028, avril 1954Ciné-Revue, n° 1, janvier 1954Ciné-Revue, n° 8, février 1954Film Criticism, vol. 18/19, n° 3, printemps/automne 1994Hollywood Reporter, vol. 125, n° 24, juillet 1953Monthly Film Bulletin, vol. 20, n° 239, décembre 1953Premiere (US), vol. 4, n° 1, septembre 1990Sight and Sound, vol. 23, n° 3, janvier/mars 1954Time out, n° 1130, avril 1992
| Editeur | Columbia Tristar Home Video |
| Distributeur | Columbia Tristar Home Video |
| Annee | 0 |
| Version | Version française |
| Format | VHS - SECAM |
| Collection | 75eme anniversaire |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Noir et Blanc |
| Durée | 113 minutes |
| Editeur | Columbia Tristar Home Video |
| Distributeur | Columbia Tristar Home Video |
| Annee | 0 |
| Version | Version originale |
| Format | DVD - ZONE 1 (Etats-unis/Canada) |
| Pays | Etats-Unis |
| Nb/coul. | Noir et Blanc |
| Durée | 113 minutes |
| Editeur | Columbia Tristar Home Video |
| Distributeur | Columbia Tristar Home Video |
| Annee | 0 |
| Version | Version originale sous titrée |
| Format | VHS - SECAM |
| Collection | Columbia Classics |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Noir et Blanc |
| Durée | 113 minutes |
| Editeur | Columbia Tristar Home Video |
| Distributeur | Columbia Tristar Home Video |
| Annee | 0 |
| Version | Version originale sous titrée |
| Format | DVD - ZONE 2 (Europe/Japon) |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Noir et Blanc |
| Durée | 113 minutes |
| Début : | 07 mars 1953 |
| Fin : | 05 mai 1953 |
Meilleur film, 1953 au New York Film Critics Circle Awards