| Pays de production | Suisse |
| Procédé image | 16 mm - Couleur |
| Durée | 87 mn |
 Réalisateur | Richard Dindo | |
| Scénariste | Richard Dindo | |
| Producteur | Richard Dindo | |
| Producteur | David Streiff | |
| Directeur de la photographie | Robert Gnant | |
| Ingénieur du son | Robert Boner | |
| Monteur | Richard Dindo | |
| Monteur | Fredi M. Murer |