Générique technique

Réalisateur	Pierre Culliford
Réalisateur	Yvan Delporte
Scénariste	Yvan Delporte
Scénariste	Peyo
Auteur de l'oeuvre originale	Peyo
Société de production	Belvision
Société de production	Éditions Dupuis
Distributeur d'origine	Warner Bros.
Distributeur d'origine	Columbia Pictures
Directeur de la photographie	José Dutillieu
Compositeur de la musique originale	Michel Legrand

générique artistique

Georges Atlas	(Sénéchal)
Jacques Balutin	(buveur)
Angelo Bardi	(marchand)
Jacques Ciron	(visiteur)
William Coryn	(Johan)
Henri Crémieux	(Homnibus)
Roger Crouzet	(Schtroumph n°1)
Jacques Dynam	(Mortaille)
Michel Elias	(grand Schtroumph)
Ginette Garcin	(dame Barbe)
Henri Labussière	(pêcheur)
Jacques Marin	(Schtroumph Fête)
Albert Médina	(Torchesac)
Michel Modo	(Pirlouit)
Serge Nadaud	(garde, sourd, tavernier, Olivi)
Georges Pradez	(roi)
Jacques Ruisseau	(Schtroumph n°2)

Bibliographie

Synopsis

Avec l'aide des schtroumpfs, Jehan et Pirlouit se lancent à la recherche d'une flûte enchantée qui leur a été dérobée.
Copyright, 1995 CMC/Les Fiches du Cinéma