 Réalisateur | Jean-Jacques Andrien | |
| Assistant réalisateur | Jean-Paul Ferbus | |
| Assistant réalisateur | Philippe Antoine | |
| Scénariste | Jean-Jacques Andrien | |
| Adaptateur | Jean-Jacques Andrien | |
| Adaptateur | Pierre Merten | |
| Dialoguiste | Franck Venaille | |
| Société de production | Les Films de la Drève (Battice) | |
| Société de production | RTBF - Radio Télévision Belge Francophone | |
| Société de production | Les Radio-Cinés (Paris) | |
| Directeur de production | Jacqueline Louis | |
| Directeur de la photographie | Georges Barsky | |
| Ingénieur du son | Henri Morelle | |
| Costumier | Anne Verhoeven | |
| Maquilleur | Nancy Baudoux | |
| Monteur | Jean-François Naudon | |
| Monteur | Albert Jurgenson | |
| Script | Marie-Noëlle Zurstrassen | |
| Régisseur | Jef Van de Water | |
| Photographe de plateau | Raphaël Serenellini | |
